Translation of "Drinking chocolate" in German

Tom was drinking chocolate milk with a straw.
Tom trank mit einem Strohhalm Schokoladenmilch.
Tatoeba v2021-03-10
Tom was drinking chocolate milk through a straw.
Tom trank durch einen Strohhalm Schokoladenmilch.
Tatoeba v2021-03-10
Here an ordinary cup of drinking chocolate costs funt4 million.
Hier kostet eine Tasse heiße Schokolade vier Millionen Pfund.
OpenSubtitles v2018
Place ice cream in a glass and fill with the cooled drinking chocolate.
Eiscreme in ein Glas geben und mit der erkalteten Trinkschokolade auffüllen.
ParaCrawl v7.1
Hot chocolate is one of the largest branches of drinking chocolate.
Heiße Schokolade ist eine der größten Zweige der Trinkschokolade.
ParaCrawl v7.1
Close menu Product information "Vegan Drinking Chocolate"
Menü schließen Produktinformationen "Trinkschokolade vegan"
ParaCrawl v7.1
Can drinking hot chocolate keep your brain young?
Bleibt dein Gehirn durch heißen Kakao jung?
ParaCrawl v7.1
All ingredients for our popular drinking chocolate come from Fairtrade projects and organic cultivation.
Alle Zutaten der beliebten Trinkschokolade stammen aus Fairtrade-Projekten und ökologischen Anbau.
ParaCrawl v7.1
Here you will find the famous Belgian chocolates, drinking chocolate, coffee corner, spirits and some wine labels.
Hier finden Sie die berühmten belgischen Pralinen, Trinkschokolade, Kaffee-Ecke, Spirituosen und einige Wein-Etiketten.
CCAligned v1
She is drinking hot chocolate every day and helping her mom in the kitchen.
Sie ist trinken heißen Schokolade jeden Tag und ihrer Mutter in der Küche zu helfen.
ParaCrawl v7.1
Cadbury Drinking Chocolate has a warming, comforting and uplifting effect any time of the day.
Cadbury Trinkschokolade hat eine wärmende, beruhigende und erhebende Wirkung zu jeder Zeit des Tages.
ParaCrawl v7.1
Not such a chocolate drinking, but this type of chocolate you eat that candy such as Marabou.
Nicht so eine Schokolade trinken, aber wie Schokolade essen als Süßigkeiten wie Marabou.
ParaCrawl v7.1
In the café you should try the drinking chocolate - or the selected, freshly brewed coffee.
Im Café solltet ihr die Trinkschokolade probieren – oder den ausgesuchten, frisch gebrühten Kaffee.
ParaCrawl v7.1
I recall that a few years ago I unfortunately had to convince Mr Nordmann that Spanish drinking chocolate, which is thickened with flour, was not harmful, but a culinary speciality of my country, which should be respected.
Vor Jahren mußte ich, wie ich mich erinnere, Herrn Nordmann überzeugen - was mir glücklicherweise gelang -, daß die Schokolade "a la espaola" , die mit Mehl eingedickte Trinkschokolade, nicht schädlich, sondern eine kulinarische Spezialität meines Landes ist, die respektiert werden müsse.
Europarl v8
With the increased contact with Asia and Africa and the discovery of the Americas meant that Europeans came into contact with tea, coffee and drinking chocolate.
Der Kontakt mit Asien und Afrika sowie die Entdeckung Amerikas brachte Europa in Kontakt mit Tee, Kaffee und Trinkschokolade.
Wikipedia v1.0
Instead I could've been at home, lying on my favorite red sofa, drinking hot chocolate and eating a piece of lovely cheesecake.
Dabei könnte ich jetzt bei einer heißen Tasse Kakao und einem saftigen Stück Käsekuchen gemutlich zu Hause auf meiner roten Lieblingscouch liegen.
OpenSubtitles v2018
I recall that a few years ago I unfortunately had to convince Mr Nordmann that Spanish drinking chocolate, which is thickened with flour, was not harmful, but a culinary speciality of my country, which should be re spected.
Vor Jahren mußte ich, wie ich mich erinnere, Herm Nordmann überzeugen - was mir glücklicherweise gelang -, daß die Schokolade „a la española", die mit Mehl eingedickte Trinkschokolade, nicht schädlich, sondern eine kulinarische Spezialität meines Landes ist, die respektiert werden müsse.
EUbookshop v2
Around 300 tonnes of cocoa beans and 150 tonnes of cocoa butter are turned into 600 tonnes of chocolate, served in the form of more than 400 varieties of chocolate, pralines, drinking chocolate and other types of chocolate.
Rund 300 Tonnen biologischer Kakaobohnen und 150 Tonnen Kakaobutter werden dort mit ca. 400 weiteren Bio-Zutaten jährlich zu über 400 Sorten Schokolade, Pralinen, Trinkschokolade und weiteren Schokoladenprodukten veredelt.
WikiMatrix v1

Related phrases