Translation of "Drive results" in German

So how are companies actually leveraging ESG to drive hard business results?
Wie nutzen Unternehmen ESG, um harte Geschäftsergebnisse zu erzielen?
TED2020 v1

We use SDP to drive breakthrough results.
Wir arbeiten mit SDP, um bahnbrechende Ergebnisse zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

This sort of incidence corrupts entire drive and results in inaccessible data.
Diese Art von Inzidenz korrumpiert das gesamte Laufwerk und führt zu unzugänglichen Daten.
ParaCrawl v7.1

And you can adjust your entire content strategy to drive even more results.
Jetzt kannst Du Deine Content-Strategie anpassen, um noch bessere Ergebnisse zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

A torque control of the hydraulic drive hereby results which is as simple as it is effective.
Hierdurch ergibt sich eine ebenso einfache wie effektive Momentensteuerung des hydraulischen Antriebs.
EuroPat v2

A ball screw drive therefore results from the combination of the recirculating ball nut and the lifting spindle.
Dadurch ergibt sich aus der Kombination der Kugelumlaufmutter mit der Hubspindel ein Kugelgewindetrieb.
EuroPat v2

For the auxiliary drive system, this results in a total weight of 30 kg.
Für das Hilfsantriebssystem ergibt sich dann ein Gesamtgewicht von 30 kg.
EuroPat v2

This displacement of the drive wheels results in a more favorable weight distribution.
Durch diese Verschiebung der Antriebsräder ergibt sich eine günstigere Gewichtsverteilung.
EuroPat v2

The drive with the common drive curve results in a phase-displaced movement of the knife carrier.
Der Antrieb mit der gemeinsamen Antriebskurve ergibt eine phasenverschobene Bewegung der Messerträger.
EuroPat v2

Dispensing with drive means results in the roller design being simplified to a considerable extent.
Der Verzicht auf Antriebsmittel führt zu einer deutlichen Vereinfachung der Walzenkonstruktion.
EuroPat v2

Overall, a clearly reduced drive power results.
Insgesamt ergibt sich eine deutlich geringere Antriebsleistung.
EuroPat v2

The extensive usage of the hard drive results in bad sectors.
Die umfangreiche Nutzung der Festplatte führt zu fehlerhaften Sektoren.
ParaCrawl v7.1

Help customers, drive better results.
Unterstützen Sie Ihre Kunden, um bessere Ergebnisse zu erzielen.
CCAligned v1

You can use a few strategic advertising units to drive results ASAP.
Du kannst Werbung schalten, um sofort die gewünschten Ergebnisse zu erzielen.
ParaCrawl v7.1

Our dashboards give you the insights you need to drive better results.
Unsere Dashboards gewähren Ihnen die nötigen Einblicke, um bessere Ergebnisse zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Remarketing can drive great results.
Das Remarketing kann großartige Ergebnisse bringen.
ParaCrawl v7.1

It has topics that are proven to drive results.
Diese Blogs behandeln Themen, die erwiesenermaßen Ergebnisse erzielen.
ParaCrawl v7.1