Translation of "Drive there" in German
I
often
drive
over
there
at
night
and
I
walk
under
the
pines.
Manchmal
gehe
ich
dort
abends
unter
den
Pinien
spazieren.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
you
got
to
drive
it
there.
Ja,
aber
du
musst
es
flüssiger
bringen.
OpenSubtitles v2018
May
I
drive
you
there?
Darf
ich
Sie
nach
Hause
bringen?
OpenSubtitles v2018
We
could
drive
them
there
and
face
the
world
with
full
pockets
and
no
worries.
Wir
könnten
sie
dorthin
treiben
und
reich
und
sorgenfrei
in
die
Welt
gehen.
OpenSubtitles v2018
Give
me
the
address
and
I'll
drive
myself
over
there.
Gebt
mir
die
Adresse,
dann
fahre
ich
selbst
dorthin.
OpenSubtitles v2018
Russel
and
I
can
drive
over
there.
Russel
und
ich
können
dich
zu
ihr
fahren.
OpenSubtitles v2018
I
just
drive
you
there
and
then
I
come
back?
Wir
fahren
nur
hin,
und
ich
komme
dann
zurück?
OpenSubtitles v2018
We
drive
by
there
almost
every
day,
don't
we
?
Wir
fahren
fast
jeden
Tag
vorbei.
OpenSubtitles v2018
We
should
probably
drive
over
there,
take
a
look.
Wir
sollten
besser
hinfahren
und
uns
das
ansehen.
OpenSubtitles v2018
We
should
maybe
drive
up
there
after
Arby's.
Vielleicht
sollten
wir
nach
Arby's
hinfahren.
OpenSubtitles v2018
If
not,
I
drive
back
there
again
tomorrow.
Wenn
ich
nichts
von
ihnen
höre,
gehe
ich
morgen
wieder
hin.
OpenSubtitles v2018
Should
we
just
get
in
your
car
and
drive
there?
Sollen
wir
einfach
ins
Auto
steigen
und
dorthin
fahren?
OpenSubtitles v2018
I'm
thinking
on
my
lunch
hour
I
should
drive
over
there
and
key
her
Saab.
Ich
denke
daran,
in
der
Mittagspause
hinzufahren
und
ihren
Saab
zu
zerkratzen.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know,
drive
up
there,
figure
it
out.
Keine
Ahnung,
erst
mal
hinfahren,
wir
werden
es
herausfinden.
OpenSubtitles v2018
Well,
why
don't
we
just
drive
back
there
and
let
her
out
ourselves?
Warum
fahren
wir
nicht
zurück
und
lassen
sie
selbst
raus?
OpenSubtitles v2018
You
tell
us
where
they
are
and
we'll
drive
you
there.
Sie
sagen
uns,
wo
sie
sind,
und
wir
werden
Sie
hinfahren.
OpenSubtitles v2018
It'll
take
a
few
hours
to
drive
there.
Ich
werde
ein
paar
Stunden
brauchen,
um
dorthin
zu
fahren.
OpenSubtitles v2018
Let's
ditch
your
car,
and
we'll
drive
down
there
and
get
him.
Lass
deinen
Wagen
stehen,
wir
fahren
runter
und
holen
ihn
uns.
OpenSubtitles v2018