Translation of "Driveline system" in German
Our
vehicles
have
proven
to
have
a
low
fault
ratio
for
all
safety-relevant
components,
such
as
vehicle
body,
chassis,
light
system,
brake
system,
driveline
and
visibility.
Bei
allen
sicherheitsrelevanten
Komponenten
wie
Karosserie,
Fahrwerk,
Lichtanlage,
Bremsanlage,
Antriebsstrang
und
Sicht
weisen
unsere
Fahrzeuge
eine
geringe
Mängelquote
auf.
ParaCrawl v7.1
With
facilities
worldwide,
Oerlikon
Graziano
can
support
customers
locally
with
an
appropriate
level
of
technology
from
single
gears
through
to
complete
driveline
systems
and
vehicle
integration.
Dank
eines
weltweiten
Netzes
von
Produktionsstätten
kann
Oerlikon
Graziano
vor
Ort
mit
den
jeweils
nötigen
technischen
Lösungen
auf
die
Bedürfnisse
seiner
Kunden
eingehen
–
vom
einfachen
Getriebe
bis
hin
zu
vollständigen
Antriebssystemen
und
deren
Einbau
ins
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
Most
of
the
changes
are
aimed
at
enhancing
operator
comfort
and
the
controllability
of
the
machine,
but
there
are
also
changes
in
the
driveline
and
electrical
systems.
Die
meisten
Änderungen
zielen
auf
die
Verbesserung
von
Fahrkomfort
und
Manövrierbarkeit
der
Maschine
ab,
aber
es
gibt
auch
Modifikationen
an
Antriebsstrang
und
den
elektrischen
Systemen.
ParaCrawl v7.1
With
our
original
spare
parts
we
offer
maximum
safety,
a
longer
service
life
and
higher
value
retention
for
your
driveline
With
our
systems
competence
we
ensure
optimum
service
from
one
single
source.
Mit
unseren
Original
teilen
bieten
wir
höchste
Sicherheit,
längere
Lebensdauer
und
höhere
Wertbeständigkeit
für
den
Antriebsstrang.
Mit
unserer
unserer
Systemkompetenz
garantieren
wir
optimalen
Service
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
The
motto
of
the
presentation
at
this
year's
Bauma
trade
fair
in
Munich
is
"From
Power
Source
to
Power
Applied"
–
indicating
that
the
company
can
offer
a
complete
product
portfolio
of
integrated
driveline
systems
for
off-highway
applications,
from
the
power
generator
to
the
power
consumer.
Der
Messeauftritt
auf
der
diesjährigen
Bauma
in
München
steht
unter
dem
Motto
„From
Power
Source
to
Power
Applied“.
Dies
bedeutet,
dass
das
Unternehmen
vom
Leistungserzeuger
bis
zum
Leistungsverbraucher
das
komplette
Produktportfolio
an
integrierten
Antriebssystemen
für
Anwendungen
im
Off-Highway-Bereich
anbieten
kann.
ParaCrawl v7.1