Translation of "Driven away" in German
Hundreds
of
thousands
of
people
have
been
driven
away
or
have
fled
in
the
face
of
rioting.
Hunderttausende
wurden
vertrieben
oder
flohen
vor
Ausschreitungen.
Europarl v8
Has
got
back
on
that
bus
and
driven
away.
Sie
ist
wieder
in
den
Bus
gestiegen
und
weggefahren.
OpenSubtitles v2018
Uh,
I've
driven
them
away
because
I
didn't
think
I
deserved
them,
but
I
want
to
change.
Ich
habe
sie
vertrieben,
weil
ich
dachte,
ich
verdiene
sie
nicht,
OpenSubtitles v2018
I
should've
just
driven
away
with
you.
Ich
wäre
einfach
mit
dir
weggefahren.
OpenSubtitles v2018
And
I
had
to
live
knowing
that
I
had
driven
you
away.
Und
ich
musste
damit
leben,
dass
ich
dich
vertrieben
hatte.
OpenSubtitles v2018
He
would
never
have
driven
so
far
away
on
her
birthday.
Er
wäre
an
ihrem
Geburtstag
nie
so
weit
weggefahren.
OpenSubtitles v2018
Perhaps
prayer
has
driven
them
away.
Vielleicht
haben
die
Gebete
sie
vertrieben.
OpenSubtitles v2018
I've
driven
everyone
away
with
my
suffocating
need
for
control.
Ich
habe
jeden
vertrieben
mit
meinem
übermächtigen
Wunsch
nach
Kontrolle.
OpenSubtitles v2018
The
explosions
were
so
loud,
they
have
driven
him
far
away.
Die
Explosionen
waren
so
laut,
dass
sie
ihn
vertrieben.
OpenSubtitles v2018
My
wife
saw
her
being
driven
away
against
her
will!
Meine
Frau
sah,
dass
sie
gegen
ihren
Willen
weggefahren
wurde!
OpenSubtitles v2018