Translation of "Driver module" in German
																						For
																											safety
																											and
																											error-diagnosis
																											purposes,
																											monitoring
																											circuits
																											can
																											be
																											integrated
																											in
																											the
																											driver
																											module.
																		
			
				
																						Für
																											Sicherheits-
																											und
																											Fehlerdiagnosezwecke
																											können
																											in
																											den
																											Treiber-Baustein
																											Überwachungsschaltungen
																											integriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											addition,
																											the
																											driver?s
																											side
																											module
																											5
																											is
																											prepared
																											for
																											accommodating
																											a
																											steering
																											column.
																		
			
				
																						Außerdem
																											ist
																											das
																											Fahrerseitenmodul
																											5
																											zur
																											Aufnahme
																											einer
																											Lenksäule
																											vorbereitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											driver?s
																											side
																											module
																											5
																											can
																											also
																											be
																											screwed
																											to
																											the
																											upper
																											part
																											module
																											2
																											.
																		
			
				
																						Ebenso
																											kann
																											das
																											Fahrerseitenmodul
																											5
																											mit
																											dem
																											Oberteilmodul
																											2
																											verschraubt
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											driver
																											module
																											10
																											can
																											contain
																											a
																											PFC
																											(active
																											power
																											factor
																											correction
																											circuit).
																		
			
				
																						Das
																											Treiber-Modul
																											10
																											kann
																											einen
																											PFC
																											(aktive
																											Leistungsfaktorkorrekturschaltung)
																											enthalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											driver
																											module
																											10
																											can
																											have
																											a
																											potential
																											isolation.
																		
			
				
																						Das
																											Treiber-Modul
																											10
																											kann
																											eine
																											Potentialtrennung
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											driver
																											module
																											10
																											can
																											regulate
																											the
																											amplitude
																											of
																											the
																											current.
																		
			
				
																						Das
																											Treiber-Modul
																											10
																											kann
																											die
																											Amplitude
																											des
																											Stromes
																											regeln.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											driver
																											module
																											10
																											preferably
																											has
																											an
																											interface
																											for
																											user
																											control.
																		
			
				
																						Das
																											Treiber-Modul
																											10
																											verfügt
																											vorzugsweise
																											über
																											eine
																											Schnittstelle
																											zur
																											Benutzersteuerung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											driver?s
																											side
																											module
																											5
																											can
																											contain
																											typical
																											control
																											elements
																											for
																											the
																											vehicle
																											driver.
																		
			
				
																						Das
																											Fahrerseitenmodul
																											5
																											kann
																											typische
																											Bedienelemente
																											für
																											den
																											Fahrzeugführer
																											enthalten.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											actuation
																											device
																											can
																											also
																											be
																											referred
																											to
																											as
																											an
																											LED
																											driver
																											module.
																		
			
				
																						Eine
																											solche
																											Ansteuervorrichtung
																											kann
																											auch
																											als
																											LED-Treibermodul
																											bezeichnet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Finally,
																											we
																											can
																											build
																											and
																											install
																											the
																											driver
																											module:
																		
			
				
																						Nun
																											können
																											wir
																											das
																											Treibermodul
																											kompilieren
																											und
																											installieren:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											driver
																											module
																											is
																											now
																											included
																											in
																											the
																											apr-util-pgsql
																											package.
																		
			
				
																						Das
																											Treiber-Modul
																											ist
																											nun
																											im
																											apr-util-pgsql
																											Paket
																											enthalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											properties
																											of
																											the
																											LCD
																											controller
																											are
																											taken
																											care
																											of
																											in
																											the
																											driver
																											module.
																		
			
				
																						Die
																											Eigenschaften
																											des
																											LCD-Controllers
																											sind
																											im
																											Treiber-Modul
																											berücksichtigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											card
																											is
																											a
																											Matrox
																											Millennium,
																											the
																											driver
																											module
																											is
																											called
																											mga.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											sich
																											um
																											eine
																											Matrox
																											Millennium-Grafikkarte
																											handelt,
																											heißt
																											das
																											Treibermodul
																											mga.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											result
																											thereof,
																											the
																											microprocessor
																											35
																											activates
																											the
																											driver
																											module
																											D
																											of
																											the
																											interface
																											module
																											11
																											via
																											the
																											OR
																											element
																											15.
																		
			
				
																						Hierdurch
																											schaltet
																											der
																											Mikroprozessor
																											35
																											über
																											das
																											ODER-Glied
																											15
																											den
																											Treiber-Baustein
																											D
																											des
																											Interface-Bausteins
																											11
																											ein.
															 
				
		 EuroPat v2