Translation of "Drivers of growth" in German

The main drivers of strong economic growth are competitive firms of all sizes.
Haupttriebkräfte eines starken Wirtschaftswachstums sind wettbewerbsfähige Unternehmen aller Größenklassen.
TildeMODEL v2018

Digital services and telecommunications are crucial drivers of growth and productivity across all sectors of our economies.
Digitale Dienstleistungen und Telekommunikation sind in sämtlichen Wirtschaftszweigen wichtige Wachstums- und Produktivitätsmotoren.
TildeMODEL v2018

Start-ups are the drivers of growth, innovation and job creation.
Unternehmensgründungen sind die Motoren für Wachstum, Innovation und die Schaffung von Arbeitsplätzen.
TildeMODEL v2018

They are key drivers of economic growth, entrepreneurial innovation and skill and an important source of job creation.
Sie bringen Wirtschaftswachstum, Unternehmensinno­vation und Qualifikationen entscheidend voran und schaffen viele Arbeitsplätze.
TildeMODEL v2018

Creativity, knowledge and innovation are drivers of our future growth.
Kreativität, Wissen und Innovation werden die Triebkräfte unseres künftigen Wachstums sein.
TildeMODEL v2018

Social enterprises are important drivers of inclusive growth and development.
Sozialunternehmen sind wichtige Motoren für inklusives Wachstum und inklusive Entwicklung.
TildeMODEL v2018

Urban areas are the drivers of growth in the European economy.
Städtische Gebiete sind die Triebkräfte des Wachstums in der europäischen Wirtschaft.
TildeMODEL v2018

RcvD expenditure represents one of the major drivers of economic growth in a knowledge­based economy.
In einer wissensbasierten Wirtschaft bilden die FuE­Ausgaben eine der Haupttriebkräfte des Wirtschafts­wachstums.
EUbookshop v2

International trade and investment are also major drivers of European economic growth.
Internationaler Handel und Auslandsinvestitionen sind ferner wesentliche Triebkräfte für das Wirtschaftswachstum in Europa.
TildeMODEL v2018

Innovations are drivers of economic growth.
Innovationen sind wichtige Antriebskräfte des Wirtschaftswachstums einer Stadt.
CCAligned v1

Innovation is one of the most important drivers of growth.
Innovation ist einer der wichtigsten Treiber für Wachstum.
ParaCrawl v7.1

Innovation Innovation is one of the most important drivers of growth.
Innovation Innovation ist einer der wichtigsten Treiber für Wachstum.
ParaCrawl v7.1

The main drivers of growth were the Materials and Environment areas.
Wachstumstreiber waren vor allem die Bereiche Materials und Umwelt.
ParaCrawl v7.1

Learn about the biggest growth drivers of Euro FMCG growth.
Erfahren Sie mehr über die größten Wachstumstreiber.
ParaCrawl v7.1

According to Schwan-Stabilo, cosmetic pencils are one of the major drivers of growth in the cosmetics industry.
Wie Schwan-Stabilo mittweilt, sei der Kosmetikstift einer der Wachstumstreiber in der Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1

The primary drivers of growth in this area were the US and Chinese markets.
Hier waren vor allem die Länder USA und China die Wachstumstreiber.
ParaCrawl v7.1

Electronic products and entertainment electronics are real drivers of growth for retail sales.
Elektroprodukte und Unterhaltungselektronik sind wahre Wachstumstreiber für die Handelsumsätze.
ParaCrawl v7.1

Trade and investment are key drivers of growth, jobs and sustainable development.
Handel und Investitionen sind wichtige Triebkräfte für Wachstum, Arbeitsplätze und nachhaltige Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

The main drivers of growth were in particular China, Australia, South Africa and India.
Wachstumstreiber waren insbesondere China, Australien, Südafrika und Indien.
ParaCrawl v7.1

Cities are already the principal drivers of growth and development today.
Die Städte sind schon heute Haupttreiber von Wachstum und Entwicklung.
ParaCrawl v7.1

Aerospace industry and financial service providers identified as drivers of growth in 2008.
Luftfahrtindustrie und Finanzdienstleister als Wachstumstreiber für 2008 identifiziert.
CCAligned v1