Translation of "Drizzly" in German
Even
the
little
ones
can
explore
the
world
outside
of
their
four
walls
in
cold
drizzly
weather.
Schon
können
die
Kleinen
auch
bei
kaltem
Nieselwetter
die
Welt
außerhalb
ihrer
vier
Wände
entdecken.
ParaCrawl v7.1
It
was
cloudy
and
drizzly
all
morning,
but
at
about
two
o’clock
the
sun
came
out
and
it
was
time
to
spend
St.
John’s
Point
a
visit.
Den
ganzen
Morgen
ueber
ware
es
bedeckt
und
nieselig,
aber
so
gegen
zwei
Uhr
kam
die
Sonne
raus
und
es
wurde
Zeit
mal
an
den
St.
John's
Point
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
Its
a
bit
drizzly
today
but
this
type
of
weather
is
perfect
for
making
porcelain
and
I’m
busy
getting
ready
for
open
studios.
Es
ist
ein
bisschen
regnerisch
heute
aber
diese
Art
von
Wetter
ist
perfekt,
Porzellan
und
ich
beschäftigt
bin
immer
bereit
für
die
offenen
Ateliers.
ParaCrawl v7.1
It
was
cloudy
and
drizzly
all
morning,
but
at
about
two
o'clock
the
sun
came
out
and
it
was
time
to
spend
St.
John's
Point
a
visit.
Den
ganzen
Morgen
ueber
ware
es
bedeckt
und
nieselig,
aber
so
gegen
zwei
Uhr
kam
die
Sonne
raus
und
es
wurde
Zeit
mal
an
den
St.
John's
Point
zu
fahren.
ParaCrawl v7.1
How
waterproof
a
shoe
with
Tex
membrane
is
can
not
be
specified,
since
this
depends
on
external
influences
such
as
the
type
of
moisture
(rain,
drizzly
weather,
snow)
and
the
length
of
time
the
shoe
is
exposed
to
moisture.
Wie
'dicht'
ein
Schuh
mit
Tex
Membrane
ist,
kann
nicht
genau
angegeben
werden,
da
dies
von
äußeren
Einflüssen
wie
der
Art
der
Feuchtigkeit
(Regen,
Nieselwetter,
Schnee)
und
der
Länge
der
Zeit,
die
der
Schuh
der
Feuchtigkeit
ausgesetzt
wird,
abhängt.
ParaCrawl v7.1
All
livestock
had
been
killed
and
houses
torched.
French
reconnaissance
troops
and
the
Canadian
command
element
pushed
up
the
valley
and
soon
began
to
find
bodies
of
Serb
civilians,
some
already
decomposing,
others
freshly
slaughtered....
Finally,
on
the
drizzly
morning
of
Sept.
Alle
Tiere
waren
getötet
und
alle
Häuser
angezündet
worden.
Französische
Spähtrupps
und
ein
kanadisches
Kommando
rückten
dann
in
das
Tal
vor
und
schon
bald
fanden
sie
die
ersten
Leichen
von
serbischen
Zivilisten,
einige
schon
vor
einigen
Tagen
getötet,
andere
gerade
erst
erschossen....Schließlich,
an
dem
regnerischen
Morgen
des
17.
Sept.
kamen
Gruppen
von
der
UNO-Zivilpolizei,
um
die
rauchenden
Ruinen
zu
begutachten
und
nach
Mordopfern
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1