Translation of "Drooling" in German

I'm drooling so much I lost my sense of taste.
Ich sabbere so sehr, ich kann nichts schmecken.
OpenSubtitles v2018

I assume looking for drooling beauty over there.
Ich nehme an, sie suchte nach der sabbernden Schönheit da drüben.
OpenSubtitles v2018

I could almost hear Mike Milligan drooling over the phone.
Ich konnte Mike Milligan fast am Telefon sabbern hören.
OpenSubtitles v2018

You want her to die drooling in some hideous asylum?
Soll sie sabbernd in einer scheußlichen Anstalt sterben?
OpenSubtitles v2018

I know, he's drooling on me, too, man.
Ja, er sabbert mich auch voll.
OpenSubtitles v2018

Megan keeps trying to set me up with her son the drooling magpie, if you can believe it.
Megan versucht mich mit ihrem Sohn, der sabbernden Quasselstrippe, zu verkuppeln...
OpenSubtitles v2018