Translation of "Drop me an email" in German

Drop me an email and let me know how it goes.
Schicken Sie mir eine Email und erzählen Sie mir wie es gelaufen ist.
OpenSubtitles v2018
Please drop me an email in case you need additional transposed editions.
Wenn Sie weitere transponierte Ausgaben benötigen, können Sie mir eine Email schicken..
CCAligned v1
Please drop me an email for any feedback and suggestion.
Bitte schicken Sie mir eine E-Mail für Feedback und Vorschläge.
CCAligned v1
If there are any questions, feel free to drop me an email.
Sollten also diesbezüglich Fragen auftreten, so schreibt mir doch bitte eine email.
CCAligned v1
Please drop me an email in case of interest.
Schicken Sie mir bitte eine Email, wenn Sie daran Interesse haben.
ParaCrawl v7.1
If you have questions or comments feel free to drop me an eMail.
Wenn Sie Fragen haben oder Kommentare abgeben wollen, schicken Sie mir eine eMail.
CCAligned v1
Please drop me an email in case you are interested in an adaption of this mass to English or another language.
Bitte schicken Sie mir eine Email, wenn Sie an einer Übertragung dieser Messe ins Englische oder in eine andere Sprache interessiert sind.
CCAligned v1
Please drop me an email if you need a transposed edition for practizing purposes.
Wenn Sie aus probentechnischen Gründen eine transponierte Version benötigen, schicken Sie mir einfach eine Email, damit ich Ihnen eine andere Ausgabe zusenden kann.
CCAligned v1
If you need help on a project drop me an email at [email protected] call me on (+49) 6203 794675.
Falls Sie Unterstützung bei einem Projekt brauchen, schicken Sie mir bitte eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie mich unter (+49) 6203 794675 an.
CCAligned v1
If you need help on a project drop me an email at [email protected]
Falls Sie Unterstützung bei einem Projekt brauchen, schicken Sie mir bitte eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie mich unter (+49) 6203 794675 an.
CCAligned v1
That's right, all these guys all around the world worked very hard to make a neat, secure, efficient, good-looking system, and they are giving their work away for everybody to use freely (if you wonder why these guys do such things, drop me an email and I'll try to explain the best I can:)).
Jawohl, all diese Typen rund um den Globus haben hart gearbeitet, um ein übersichtliches, sicheres, effizientes und gut aussehendes System zu entwickeln und ihre Arbeit für jeden frei zur Verfügung zu stellen (falls du dich fragst, warum sie so etwas tun, schick mir eine Mail und ich werde es dir so gut ich kann erklären:)).
ParaCrawl v7.1
Just qickly drop me an email if you live in the area and are interested in a session.
Schickt mir einfach schnell noch eine Mail, wenn Ihr in der Gegend wohnt und Interesse an einer Session habt.
ParaCrawl v7.1
If you have any problems uploading game addons or new adoptions then drop me an email using the contact form and I will get it sorted!
Wenn ihr irgendwelche Probleme damit habt, Addons oder neue Adoptionen hochzuladen, schickt mir über das Kontaktformular eine E-Mail und ich werde mich um alles kümmern.
ParaCrawl v7.1
Please drop me an email if you would like to have a written out organ accompaniment, so that I can send it to you.
Wenn Sie gerne eine ausgeschriebene Orgelbegleitung hätten, schicken Sie mir bitte eine Email, damit ich Ihnen eine solche zusenden kann.
ParaCrawl v7.1
If you have tried an enhancement product that worked for you please drop me an email, together with your review and the results it produced by completing the form below.
Wenn Sie ein Anreicherungsprodukt versucht haben, das für Sie gearbeitet hat, bitte fallenläßt mich eine E-mail, zusammen mit Ihrer Nachprüfung und den Ergebnissen, die es durch Vollenden der Form unten hergestellt hat.
ParaCrawl v7.1
Drop me an email and I will put you in contact with a local consultant in your market.
Schicken Sie mir eine E-Mail und ich werde den Kontakt zu einem lokalen Berater aus Ihrer Branche herstellen.
ParaCrawl v7.1
If you would like an arrangement for ATB or TTB, please drop me an email, so that I can send you the corresponding edition.
Wenn Sie eine Bearbeitung für ATB oder TTB benötigen, dann schicken Sie mir einfach eine Email, damit ich Ihnen eine entsprechende Ausgabe zusenden kann.
ParaCrawl v7.1

Related phrases