Translation of "Drove off" in German
He
led
me
to
a
house
of
cream
stucco,
then
drove
off.
Er
führte
mich
zu
einem
Haus
aus
cremefarbenem
Stuck
und
fuhr
dann
davon.
TED2013 v1.1
Tom
got
into
his
car
and
drove
off.
Tom
stieg
in
seinen
Wagen
und
fuhr
weg.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
into
his
car
and
quickly
drove
off.
Tom
stieg
in
sein
Auto
und
fuhr
schnell
davon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
in
the
car
and
they
drove
off.
Tom
stieg
in
den
Wagen,
und
sie
fuhren
los.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
into
the
driver's
seat
and
drove
off.
Tom
setzte
sich
auf
den
Fahrersitz
und
fuhr
los.
Tatoeba v2021-03-10
Dan
got
into
his
car
and
drove
off.
Dan
stieg
in
seinen
Wagen
und
fuhr
weg.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
into
the
car
and
drove
off.
Tom
stieg
ins
Auto
und
fuhr
weg.
Tatoeba v2021-03-10
He
got
into
the
car
and
drove
off.
Er
stieg
ins
Auto
und
fuhr
weg.
Tatoeba v2021-03-10
She
got
into
the
car
and
drove
off.
Sie
stieg
ins
Auto
und
fuhr
davon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
got
on
his
motorcycle
and
drove
off.
Tom
stieg
auf
sein
Motorrad
und
fuhr
davon.
Tatoeba v2021-03-10
He
slowly
let
the
clutch
out
and
drove
off.
Er
ließ
die
Kupplung
langsam
kommen
und
fuhr
los.
Tatoeba v2021-03-10
And
then
we
drove
off
into
the
sunset.
Und
dann
fuhren
wir
davon
in
den
Sonnenuntergang.
OpenSubtitles v2018
I
waited
for
them
to
make
room
for
me,
and
while
I
was
waiting,
the
truck
drove
off.
Und
während
ich
wartete,
fuhr
der
Lastwagen
davon.
OpenSubtitles v2018
About
nine
o'clock,
somebody
started
up
that
auto
and
drove
off
awfully
fast.
Gegen
neun
Uhr
startete
jemand
den
Wagen
und
raste
davon.
OpenSubtitles v2018
They
drove
off
in
the
wrong
direction,
then
doubled
back.
Sie
fuhren
in
die
falsche
Richtung
weg
und
kehrten
dann
um.
OpenSubtitles v2018
And
with
tears
in
our
eyes,
we
drove
off
to
look
for
another
place
to
put
the
garbage.
Mit
Tränen
in
den
Augen
fuhren
wir
weiter
und
suchten
einen
anderen
Abladeplatz.
OpenSubtitles v2018
So
I
drove
off
and
he
gave
me
the
address
on
the
way.
Ich
fuhr
los,
und
er
gab
mir
die
Adresse
während
der
Fahrt.
OpenSubtitles v2018