Translation of "Drug charges" in German
																						Lee
																											had
																											previously
																											been
																											arrested
																											on
																											drug
																											charges
																											once
																											before.
																		
			
				
																						Lee
																											wurde
																											aufgrund
																											von
																											Drogenbesitzes
																											schon
																											zuvor
																											einmal
																											festgenommen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Arrest
																											record
																											on
																											Rebecca
																											Sutter
																											shows
																											a
																											history
																											of
																											drug
																											charges.
																		
			
				
																						Das
																											Strafregister
																											von
																											Rebecca
																											Sutter...
																											weist
																											eine
																											Reihe
																											von
																											Drogendelikten
																											auf.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Six
																											months
																											on
																											drug
																											charges
																											beats
																											life
																											in
																											prison.
																		
			
				
																						Sechs
																											Monate
																											wegen
																											Drogenanklage
																											sind
																											besser
																											als
																											ein
																											Leben
																											im
																											Gefängnis.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						His
																											rap
																											sheet
																											is
																											filled
																											with
																											gang-banging,
																											assault,
																											drug
																											charges...
																		
			
				
																						Sein
																											Vorstrafenregister
																											ist
																											gefüllt
																											mit
																											Banden-
																											Kriminalität,
																											Körperverletzung,
																											Drogenvergehen...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											arrested
																											Michael
																											Reade
																											on
																											drug
																											charges
																											four
																											years
																											ago.
																		
			
				
																						Wir
																											verhafteten
																											Michael
																											Reade
																											wegen
																											Drogenvergehen
																											vor
																											vier
																											Jahren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Henry
																											lin
																											was
																											arrested
																											on
																											drug
																											Charges
																											last
																											night.
																		
			
				
																						Henry
																											Lin
																											wurde
																											gestern
																											wegen
																											Drogenbesitzes
																											verhaftet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yes,
																											he
																											was
																											already
																											on
																											trial
																											locally
																											for
																											drug
																											charges.
																		
			
				
																						Ja,
																											er
																											hatte
																											einen
																											Prozess
																											wegen
																											Drogenhandels.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Oh,
																											he
																											also
																											has
																											a
																											few
																											outstanding
																											drug
																											charges.
																		
			
				
																						Oh,
																											er
																											hat
																											auch
																											ein
																											paar
																											laufende
																											Drogendelikte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Police
																											said
																											they
																											arrested
																											72
																											people
																											at
																											the
																											rally,
																											most
																											on
																											drug
																											possession
																											charges.
																		
			
				
																						Die
																											Polizei
																											erklärte,
																											es
																											habe
																											72
																											Verhaftungen
																											gegeben,
																											meistens
																											wegen
																											Drogenbesitzes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Italian
																											and
																											federal
																											prosecutors
																											indicted
																											some
																											200
																											defendants
																											in
																											Italy
																											and
																											the
																											US
																											on
																											drug
																											trafficking
																											charges.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											rund
																											200
																											Anklagen
																											wegen
																											Drogenhandels
																											in
																											Italien
																											und
																											den
																											USA
																											erhoben.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						As
																											I
																											said,
																											I
																											am
																											not
																											going
																											to
																											defend
																											myself
																											against
																											the
																											drug
																											charges.
																		
			
				
																						Wie
																											gesagt,
																											werde
																											ich
																											mich
																											nicht
																											gegen
																											die
																											Drogendelikten
																											zu
																											verteidigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											got
																											the
																											drug
																											charges
																											dropped
																											-
																											and
																											banished
																											the
																											Ryans.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											es
																											geschafft,
																											dass
																											die
																											Drogenanklage
																											fallengelassen
																											wurde,
																											und
																											verbannte
																											die
																											Ryans.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											help
																											my
																											uncle
																											with
																											the
																											drug
																											charges
																											and
																											some
																											work,
																											and
																											I
																											steal
																											you
																											the
																											files.
																		
			
				
																						Du
																											hilfst
																											meinem
																											Onkel
																											mit
																											der
																											Drogenanklage
																											und
																											etwas
																											Arbeit
																											und
																											ich
																											klaue
																											dir
																											die
																											Dateien.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											January
																											2011,
																											all
																											drug-related
																											charges
																											were
																											dropped
																											immediately
																											following
																											Auernheimer's
																											arrest
																											by
																											federal
																											authorities.
																		
			
				
																						Im
																											Januar
																											2011
																											wurden
																											unmittelbar
																											nach
																											Auernheimers
																											Verhaftung
																											alle
																											Anklagepunkte
																											wegen
																											angeblicher
																											Drogendelikte
																											fallen
																											gelassen.
															 
				
		 WikiMatrix v1