Translation of "Drug research" in German

Placebos are fine for drug research, but not for therapy.
Placebos sind gut für Arzneimittelforschung, aber nicht für die Therapie.
OpenSubtitles v2018

Drug research is not just for big clinics!
Arzneimittelforschung ist nicht nur etwas für große Kliniken!
CCAligned v1

The initial focus is on drug research in cooperation with the pharma industry, however.
Zunächst liegt der Schwerpunkt jedoch auf der Wirkstoffforschung in Zusammenarbeit mit der Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1

High potential is attributed to collaborations within industrial drug research.
Hohes Entwicklungspotential wird in der Zusammenarbeit mit der industriellen Arzneimittelforschung gesehen.
ParaCrawl v7.1

This will also help to improve attrition rates in drug research.
Dies wird auch dazu beitragen, die Ausfallrate in der Medikamentenforschung zu senken.
ParaCrawl v7.1

Proteins are the functional building blocks in infection and the prime target in drug research.
Proteine sind die funktionellen Bausteine in Infektionsprozessen und primäres Ziel der Wirkstoffforschung.
ParaCrawl v7.1

Biotechnologically or chemically manufactured substances in drug research are usually administered systemically.
Biotechnologisch oder chemisch hergestellte Substanzen der Wirkstoffforschung werden in der Regel systemisch verabreicht.
ParaCrawl v7.1

This is what makes these cells so interesting for drug research.
Das macht diese Zellen so interessant für die Wirkstoffforschung.
ParaCrawl v7.1

Her grandfather's death from cancer was her impulse to devote herself to drug research.
Der Krebstod ihres Großvaters war ihr Impuls, sich der Arzneimittelforschung zu widmen.
ParaCrawl v7.1

The precious tree resin is currently undergoing a renaissance in drug research and the wellness industry.
Derzeit erlebt das kostbare Baumharz eine Renaissance in der Arzneimittelforschung und der Wellness-Industrie.
ParaCrawl v7.1

Therefore drug research has always been interested in finding other alternatives for ASS.
Die Arzneimittelforschung war deshalb schon immer daran interessiert, weitere Alternativen für ASS zu finden.
EuroPat v2

N1 is a digital biomarker platform for (bio)pharmaceutical drug research & development.
N1 ist eine Plattform für digitale Biomarker für die (bio)pharmazeutische Arzneimittelforschung.
CCAligned v1