Translation of "Druggist" in German

Charles, urged by the druggist and by her, allowed himself to be persuaded.
Vom Apotheker und von seiner Frau bestürmt, ließ sich Karl überreden.
Books v1

Then the druggist joked him about quill-drivers and the law.
Aber der Apotheker lachte ihn aus und machte seine Witze über die Juristerei.
Books v1

Out of one of the guns that killed the druggist.
Sie stammt aus einer der Pistolen, die den Drogisten töteten.
OpenSubtitles v2018

Just the slugs the ME dug out of the druggist.
Nur die Kugeln, die aus dem Drogisten geholt wurden.
OpenSubtitles v2018

He's a druggist in Providence. Rhode Island.
Er ist Drogist in Providence, Rhode Island.
OpenSubtitles v2018

Take this to the druggist and ask him to prepare it exactly.
Bitten Sie den Drogisten, es genau nach Anleitung zuzubereiten.
OpenSubtitles v2018

He's our druggist and mayor.
Er ist unser Drogist und Bürgermeister.
OpenSubtitles v2018

The first mayor of Sunnyside was the town druggist James Henderson.
Der erste Bürgermeister von Sunnyside war der Apotheker James Henderson.
WikiMatrix v1

The druggist from the hospital pharmacy was fired for refusing to fill birth control prescriptions.
Der Apotheker wurde gefeuert, da er keine Rezepte für Verhütungsmittel einlösen wollte.
OpenSubtitles v2018

At that time, this druggist bought and sold also cognac and wine.
Damals handelte dieser Drogist nebenbei mit Cognac und Wein.
ParaCrawl v7.1

Sumitomo Masatomo was a wealthy druggist and publisher in Kyoto.
Sumitomo Masatomo war ein wohlhabender Drogist und ein Verleger in Kyoto.
ParaCrawl v7.1

If the druggist gives you Valium without a prescription does he give you other drugs without prescription?
Wenn der Apotheker das Valium ohne Rezept herausgibt, gibt er Ihnen dann auch andere Medikamente?
OpenSubtitles v2018