Translation of "Drum key" in German

Please note that when I use the expression Percussion patch, I mean the patch in which each key plays a different drum, cymbal, tom, maracas and so on, and not to a possible sound which some keyboards have and which plays a different tone of the same drum with each key.
Bitte beachten Sie, dass hier mit dem Begriff Trommel-Patch der Patch gemeint ist, bei dem jeder Ton ein anderes Perkussionsinstrument (Trommel, Becken, Maracas & etc;) darstellt und nicht derjenige, bei dem der Ton die Tonhöhe der immer gleichen Trommel bedeutet (wie ihn manche Keyboards besitzen).
KDE4 v2

Of course I have to mention - after "Odyssee" and "Time Machine" - that the game is throughout mouse-driven with the exception of the drumming sequence (here you can control the left drum with any key on the left side of the keyboard and the right drum with any key on the right side of the keyboard).
Ach jaaaaaaa, natürlich auch zu erwähnen nach Odyssee und Time Machine, dass das Spiel ausschließlich (bis aufs Trommeln, wo man die linke Trommel mit einer beliebigen Taste der linken Hälfte der Tastatur und die rechte Trommel entsprechend mit einer Taste der rechten Tastaturhälfte steuern muss) mit der Maus gesteuert werden kann.
ParaCrawl v7.1

There will be more musicians for drum, bass and keys in the studio.
Es werden noch weitere Musiker für Drum, Bass und Keys ins Studio kommen.
CCAligned v1

In the first one I wrote about recording drums, the key layouts as well as its browsing capabilities.
Im ersten Teil habe ich über Aufnahme von Drums, die Tasten-Layouts sowie die Browsing-Funktionen berichtet.
ParaCrawl v7.1

The band members are Nitzan Horesh (lead singer, guitar), Doron Farhi (bass, vocals) and Boaz Wolf (drums, keys, vocals).
Die Band besteht aus Nitzan Horesh (Gesang, Gitarre), Doron Farhi (Bassgitarre, Gesang) und Boaz Wolf (Schlagzeug, Keyboard, Gesang).
Wikipedia v1.0

The Reddings was an American funk, soul and disco band, founded by Otis Redding's sons Dexter (bass and vocals) and Otis Redding III (guitar) together with Mark Lockett (drums, keys, and lead vocal).
The Reddings waren eine Ende der 1970er Jahre von Dexter (Bass, Gesang) und Otis III Redding (Gitarre) – beides Söhne von Otis Redding – sowie Cousin Mark Locket (Schlagzeug und Keyboards) gegründete Funk- und Disco-Band.
Wikipedia v1.0

Instruments beyond the standard guitar, bass, drums and keys always make me happy.
Instrumente, die über den Standard von Gitarre, Bass, Drums und Keyboards hinausgehen, machen mich immer glücklich.
ParaCrawl v7.1

Singer and guitarist Joe Volk then introduced the new faces behind drums and keys and explained why cellist Charlotte could not be there either.
Danach erklärte Sänger und Gitarrist Joe Volk, wer die neuen Gesichter an Keys und Drums sind und warum auch die Cellistin Charlotte nicht dabei sein konnte.
ParaCrawl v7.1

Besides Krug, it features the three musicians who originally signed on: Jordan Robson-Cramer on drums, guitar and keys,Michael Doerksen on guitar and bass, and CamillaWynne Ingr on keys, percussion and vocals.
Neben Krug tummeln sich hier die drei Musiker, die von Anfang an mit dabei sind: Jordan Robson-Cramer an Schlagzeug, Gitarre und Keyboard, Michael Doerksen an Gitarre und Bass und Camilla Wynne Ingr an Keyboard, Percussion und Gesang.
ParaCrawl v7.1

Dean came Everything was checked out, Amp, liked, Keys, Drums, Mic etc., Water was ready...
Dean kam Alles wurde durchgecheckt, Amp, Moog, Keys, Drums, Mic usw., Wasser war ready...
ParaCrawl v7.1

The songs are arranged in a great way, guitar, drums, bass, keys and vocals are really harmonious.
Die Songs sind sehr schön arrangiert - Gitarre, Drums, Bass, Keys und Vocals sind wirklich sehr harmonisch aufeinander abgestimmt.
ParaCrawl v7.1

Vocals, keys, drums, guitar - all are heard in their true location on the stage.
Gesang, Keyboard, Schlagzeug, Gitarre - alle werden so wahrgenommen, wie sie auf der Bühne positioniert sind.
ParaCrawl v7.1

Invite your friends around for a living room or garden party and have Teresa and her amazing band (guitar, vocals, bass, drums, keys) play a private show for you.
Lade deine Freunde in dein Wohnzimmer oder zu deiner Gartenparty ein und ich und meine großartige Band (Gesang, Gitarre, Bass, Schlagzeug, Keyboard) spielen ein privates Konzert für euch.
ParaCrawl v7.1

At the time of writing all the basics, i.e. drums, keys, samples and other electronic stuff are ready and almost everything else is at least demoed so weíll start recording guitars and vocals soon, hoping to get the thing done within this year.
So wie ich das hier schreibe, ist die Basis fertig, also die Drums, Keys, Samples und anderen elektronischen Sachen und fast alles andere ist zumindest im Demostadium, also werden wir hoffentlich bald Gitarren und Gesang aufnehmen und mit dem Album hoffentlich bis zum Ende des Jahres fertig werden.
ParaCrawl v7.1

I started a regular ZOHAR night in London where we used to perform live with live drums, bass, and keys and vocals.
Ich habe eine regelmäßige ZOHAR Nacht in London veranstaltet, wo wir live mit Drums, Bass, Keyboards und Gesang gespielt haben.
ParaCrawl v7.1

At the time of writing all the basics, i.e. drums, keys, samples and other electronic stuff are ready and almost everything else is at least demoed so we’ll start recording guitars and vocals soon, hoping to get the thing done within this year.
So wie ich das hier schreibe, ist die Basis fertig, also die Drums, Keys, Samples und anderen elektronischen Sachen und fast alles andere ist zumindest im Demostadium, also werden wir hoffentlich bald Gitarren und Gesang aufnehmen und mit dem Album hoffentlich bis zum Ende des Jahres fertig werden.
ParaCrawl v7.1

The two guys, Dan Rothman and Dominic Major, had multitasking jobs playing all their instruments from guitars, keys, drums and other ones and hadn't time to rock out either.
Die zwei Jungs, Dan Rothman und Dominic Major, waren dank ihrer Multitasking-Aufgaben an Gitarre, Drums, Keys und sonstigen Instrumenten, zu beschäftigt, um groß loszurocken.
ParaCrawl v7.1

Nysrok Infernalien (Voice, Guitars, Keys) and Nightstalker (Drums, Keys, Production) are fucking alive and strike back with their 4th release entitled "Harshlizer".
Nysrok Infernalien (Stimme, Gitarre, Keys) und Nightstalker (Drums, Keys, Produktion) sind am Leben und präsentieren ihre 4. Veröffentlichung namens "Harshlizer".
ParaCrawl v7.1

Choose a primary study instrument (Bass, Drums, Guitar, Keys or Vocals) and master it.
Wähle ein primäres Lerninstrument (Bass, Schlagzeug, Gitarre, Key oder Gesang) und meistere es.
ParaCrawl v7.1

In addition comes the bass, drums and key instruments and additionally violin, viola and saxophone provide for alternation and different tone qualities.
Dazu kommen Bass, Schlagzeug und Tasteninstrumente und zusätzlich sorgen Violine, Viola und Saxofon für Abwechslung und unterschiedliche Klangfarben.
ParaCrawl v7.1

Since 2015 this successful duo enchants their audience with the mystical sound of the handpan and performed all around Europe, Asia and South America.Their wide range covering ambiente, worldmusic, jazz-fusion and includes other instruments like bansuri, drums, keys, flute, guitare or electronics.
Seit 2015 verzaubert das erfolgreiche Duo sein Publikum mit dem mystischen Sound des Handpan und spielt in ganz Europa, Asien und Südamerika. Die Bandbreite reicht von Ambient, Worldmusic, Jazz-Fusion bis hin zu Bansuri, Schlagzeug, Keyboard, Flöte, Gitarre oder Elektronik.
CCAligned v1