Translation of "Dry chemical" in German

Wet-chemical or a dry-chemical method is preferably used to structure the sacrificial layer.
Bevorzugt wird zur Strukturierung der Opfeerschicht naßchemisches oder ein trockenchemisches Verfahren eingesetzt.
EuroPat v2

This may take place, for example, by means of wet-chemical or dry-chemical processes.
Dies kann beispielsweise durch nasschemische oder trockenchemische Verfahren erfolgen.
EuroPat v2

These powders are also called 'dry chemical'.
Diese Pulver werden auch „trockene Chemikalie" genannt.
EUbookshop v2

An etching gas in non-plasma dry chemical etching processes may be chlorine trifluoride (ClF 3).
Ein bevorzugtes Ätzgas in plasmalosen trockenchemischen Ätzprozessen ist Chlortrifluorid (ClF 3).
EuroPat v2

This is preferably done with a combination of dry and wet chemical etching.
Dies geschieht vorzugsweise durch eine Kombination von trocken- und nasschemischer Ätzung.
EuroPat v2

The above-described dry-chemical etching operation is then executed on the SOI wafer.
Der oben beschriebene trockenchemische Ätzvorgang wird nun auf dem SOI wafer ausgeführt.
EuroPat v2

However, anisotropic dry-chemical processes with commonly vertical walls are also applicable.
Anisotrope, trockenchemische Verfahren mit üblicherweise senkrechten Wänden sind aber ebenfalls denkbar.
EuroPat v2

The trench 1003 is formed by a dry- or wet-chemical etching process, for example.
Der Graben 1003 ist beispielsweise mittels eines trocken- oder nasschemischen Ätzprozesses gebildet.
EuroPat v2

The roughening can be producible by dry- or wet-chemical etching, for example.
Die Aufrauung kann beispielsweise durch trocken- oder nasschemisches Ätzen herstellbar sein.
EuroPat v2

The transfer of the resist structure into the semiconductor takes place by means of a wet or dry chemical etching process.
Die Übertragung der Lackstruktur in den Halbleiter erfolgt mittels nass- oder trockenchemischer Ätzverfahren.
EuroPat v2

The roughening can be produced by dry-chemical or wet-chemical etching, for example.
Die Aufrauung kann zum Beispiel durch trockenchemisches oder nasschemisches Ätzen erzeugt sein.
EuroPat v2

The patterning can be effected, for example, by wet-chemical or dry-chemical etching.
Die Strukturierung kann beispielsweise mittels nasschemischen oder trockenchemischen Ätzens erfolgen.
EuroPat v2

This can be effected by dry chemical etching and subsequent wet cleaning.
Dies kann durch trockenchemisches Ätzen und anschließendes Nassreinigen erfolgen.
EuroPat v2

The first etching method may be a dry chemical etching method.
Das erste Ätzverfahren kann ein trockenchemisches Ätzverfahren sein.
EuroPat v2

An isotropic etching is achievable by means of a dry chemical etching method.
Eine isotrope Ätzung ist mittels trockenchemischer Ätzverfahren erzielbar.
EuroPat v2

The dry-chemical reagent should be dissolved manually or automatically prior to use.
Das trockenchemische Reagenz sollte manuell oder automatisch vor Gebrauch aufgelöst werden.
EuroPat v2

An example of a dry chemical etching process is the Bosch method.
Ein Beispiel für einen trockenchemischen Ätzprozess ist das Boschverfahren.
EuroPat v2

Dry and chemical-free stamping scraps or chips enter the recycling process.
Es kommen trockene und chemiefreie Stanzabfälle oder Späne in den Recycling-Kreislauf.
EuroPat v2

By way of example, the etching step can be carried out as a wet chemical or dry chemical etching step.
Der Ätzschritt kann beispielsweise als nasschemischer oder als trockenchemischer Ätzschritt ausgeführt werden.
EuroPat v2

However, it is likewise possible to use dry-chemical methods or other suitable etching methods.
Es ist aber ebenso möglich trockenchemische Verfahren oder andere geeignete Ätzverfahren zu verwenden.
EuroPat v2