Translation of "Dry container" in German
It
is
recommended
the
filament
is
kept
in
a
dry
container.
Es
wird
empfohlen
das
Filament
in
einem
trockenen
Behälter
aufzubewahren.
ParaCrawl v7.1
All
these
herbs
need
to
chop
and
place
in
atightly
closing
a
clean
and
dry
container.
All
diese
Kräuter
müssen
hacken
und
in
einemdicht
schließende
saubere
und
trockene
Behälter.
ParaCrawl v7.1
A
urine
specimen
must
be
collected
in
a
clean
and
dry
container.
Die
Urinprobe
muss
in
einem
sauberen
und
trockenen
Behälter
gesammelt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
oscillating
volume
defines
the
conveying
volume
for
the
dry
concentrate
container
conveyed
per
balance
chamber
switchover.
Dieses
Pendelvolumen
legt
das
pro
Bilanzkammerumschaltung
geförderte
Fördervolumen
für
den
Trockenkonzentratbehälter
fest.
EuroPat v2
The
dry
concentrate
container
100
is
connected
to
the
atmosphere
via
the
open
valve
S
1
.
Der
Trockenkonzentratbehälter
100
ist
über
das
geöffnete
Ventil
S1
mit
der
Atmosphäre
verbunden.
EuroPat v2
The
cartridge
should
be
disposed
of
in
the
normal
Dry
Waste
Container.
Die
Kartusche
muss
mit
dem
normalen
trockenen
Haushaltsmüll
entsorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
Step
1:
Collect
the
urine
sample
in
a
clean
and
dry
container.
Schritt
1:
Sammeln
Sie
die
Urinprobe
in
einem
sauberen
und
trocknen
Behälter.
ParaCrawl v7.1
Collect
the
final
sample
in
a
suitable
clean,
dry
container,
fitted
with
an
air-tight
stopper.
Die
Endprobe
wird
in
einen
geeigneten
sauberen,
trockenen,
luftdicht
verschließbaren
Behälter
abgefüllt.
DGT v2019
Keep
the
medicine
at
room
temperature
in
a
dry
tight
container
out
of
reach
of
children
and
pets.
Bewahren
Sie
das
Arzneimittel
bei
der
Raumtemperatur
in
dichtem
Behälter
weg
von
Kindern
und
Haustieren
auf.
ParaCrawl v7.1
3
simple
steps:
Step
1:
Take
a
clean
and
dry
container
and
collect
the
urine
sample.
Schritt
1:
Nehmen
Sie
einen
sauberen
und
trocknen
Behälter
und
sammeln
Sie
die
Urinprobe.
ParaCrawl v7.1
The
pressure
below
atmospheric
is
retained
for
a
prescribed
time
in
order
to
dry
the
container
and
its
contents.
Der
Unterdruck
wird
über
eine
vorgegebene
Zeit
gehalten,
um
den
Behälter
samt
Inhalt
zu
trocknen.
EuroPat v2
Keep
container
dry
and
tightly
closed
in
a
cool
and
well
ventilated
place.
Halten
Sie
Behälter
trocken
und
fest
geschlossen
in
einem
kühlen
und
gut-
gelüfteten
Platz.
CCAligned v1
It
should
be
kept
in
a
dry
container,
away
from
heat
and
sunshine.
Es
sollte
in
einem
trockenen
Behälter,
weg
von
Hitze
und
Sonnenschein
gehalten
werden.
CCAligned v1
Generally,
it
can
be
placed
in
a
sealed
and
dry
container
and
avoiding
sunlight.
Im
Allgemeinen
kann
es
in
einem
versiegelten
und
trockenen
Behälter
platziert
werden
und
Sonnenlicht
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Insulated
packages
containing
refrigerated
liquid
nitrogen
(dry
cryogenic
container).
Einzeln
verpackte
Glühbirnen,
die
gekühlten
flüssigen
Stickstoff
enthalten
(trockener
kryogener
Behälter).
ParaCrawl v7.1
Step
1:
Take
a
clean
and
dry
container
and
collect
the
urine
sample.
Schritt
1:
Nehmen
Sie
einen
sauberen
und
trocknen
Behälter
und
sammeln
Sie
die
Urinprobe.
ParaCrawl v7.1