Translation of "Dry ice" in German

In the years 1967-1970 production of carbon dioxide and dry ice has been started.
In den Jahren 1967 bis 1970 folgte die Produktion vom Kohlendioxid und Trockeneis.
Wikipedia v1.0

All right. The dove cannon is loaded, the dancers are stretching, the dry ice is billowing.
Die Taubenkanone ist geladen, die Tänzer stretchen, das Trockeneis wallt.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna need a bag of dry ice and five feet of vinyl garden hose!
Ich werde eine Tüte Trockeneis und einen Meter Gartenschlauch brauchen!
OpenSubtitles v2018

Then I have to go get the dry ice for the fog machine.
Dann muss ich Trockeneis für die Nebelmaschine holen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, they ship it in dry ice.
Ja, sie verschicken es mit Trockeneis.
OpenSubtitles v2018

Because dry ice is something crazy, like, negative a hundred degrees.
Weil Trockeneis ist etwas verrückt so minus hundert Grad oder so...
OpenSubtitles v2018

Further metallation and reaction with dry ice gives 2,3-difluoro-4-propylbenzoic acid.
Erneute Metallierung und Umsetzung mit Trockeneis ergibt 2,3-Difluor-4-propylbenzoesäure.
EuroPat v2

Re-metallation and reaction with dry ice gives 2,3-difluoro-4-propylbenzoic acid.
Erneute Metallierung und Umsetzung mit Trockeneis ergibt 2,3-Difluor-4-propylbenzoesäure.
EuroPat v2

It was allowed to stand overnight in dry ice.
Man ließ über Nacht in Trockeneis stehen.
EuroPat v2

As soon as the snowpipes are in position, dry ice is ejected.
Sobald die Schneerohre in Position sind, wird Trockeneis ausgestossen.
EuroPat v2

A change-over from expensive dry ice to brine as the coolant medium is possible.
Ein Übergang von teurem Trockeneis auf Solekühlung als Kühlmedium ist möglich.
EuroPat v2

It was allowed to stand in dry ice overnight.
Man ließ über Nacht in Trockeneis stehen.
EuroPat v2

For cooling the liner, the latter is preferably filled with dry ice.
Zur Abkühlung des Futterrohres wird dieses vorzugsweise mit Trockeneis gefüllt.
EuroPat v2