Translation of "Dsag" in German
This
year's
DSAG
Technology
Days
will
be
held
from
20
to
21
February
2018
in
Stuttgart.
Die
diesjährigen
DSAG-Technologietage
finden
vom
20.
-
21.
Februar
2018
in
Stuttgart
statt.
ParaCrawl v7.1
This
was
the
conclusion
of
a
survey
of
the
German-speaking
SAP
user
group
(DSAG).
Zu
diesem
Ergebnis
kommt
eine
Umfrage
der
Deutschsprachigen
SAP-Anwendergruppe
(DSAG).
ParaCrawl v7.1
For
those
interested,
Streamworks
will
be
demonstrated
live
at
the
Empirius
stand
at
the
DSAG
Conference
in
Nuremberg
from
17
to
19
September.
Wer
Streamworks
live
erleben
möchte,
hat
vom
17.
–
19.
September
auf
der
DSAG
Tagung
in
Nürnberg
am
Empirius
Stand
die
Gelegenheit.
ParaCrawl v7.1
Ways
to
the
cloud:
think
together,
act
individually,"
the
DSAG
Technology
Days
are
a
sharing
platform
for
SAP
user
companies
that
are
planning
their
SAP
S/4HANA
transformation
and
are
looking
for
custom
advice
on
the
topic
of
hybrid
cloud
solutions.
Wege
in
die
Cloud:
gemeinsam
denken,
individuell
handeln",
bieten
die
DSAG-Technologietage
die
ideale
Austauschplattform
für
SAP-Anwenderunternehmen,
die
ihre
SAP
S/4HANA
Transformation
planen
und
eine
individuelle
Beratung
zum
Thema
hybride
Cloud-Lösungen
suchen.
ParaCrawl v7.1
DSAG
is
the
opinion-leading
and
most
influential
interest
group
for
SAP
users
with
over
55,000
members
from
more
than
3,000
companies
in
Germany,
Austria,
and
Switzerland.
Mit
Ã1?4ber
55.000
Mitgliedern
aus
mehr
als
3.000
Unternehmen
in
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
ist
die
DSAG
die
meinungsfÃ1?4hrende
und
einflussreichste
Interessenvertretung
fÃ1?4r
SAP-Anwender.
ParaCrawl v7.1
On
the
annual
DSAG
Conference
in
Bremen
you
could
hear
this
interesting
presentation
of
our
manager,
Steffen
Wester-Ebbinghaus:
Auf
dem
DSAG
Jahreskongress
in
Bremen
konnten
Sie
diesen
interessanten
Vortrag
unseres
Geschäftsführers,
Steffen
Wester-Ebbinghaus,
hören:
CCAligned v1
To
see
NiceLabel’s
SAP
integration
in
action,
visit
booth
K5/Halle
5
at
the
DSAG
Annual
Congress
in
Bremen
or
visit
www.nicelabel.com/sap
.
Um
die
SAP-Integration
von
NiceLabel
im
Einsatz
zu
erleben,
besuchen
Sie
Stand
K5/Halle
5
beim
DSAG-Jahreskongress
in
Bremen
oder
besuchen
Sie
www.nicelabel.com/sap
.
CCAligned v1
More
than
5,000
visitors
came
to
Leipzig
for
this
year’s
DSAG
Annual
Conference
to
discuss
trends
and
current
developments
in
the
…
Über
5.000
Besucher
kamen
in
Leipzig
zum
diesjährigen
DSAG-Jahreskongress
zusammen,
um
gemeinsam
Trends
und
Entwicklungen
zu
diskutieren,
die
den
SAP-Anwendern
in
…
CCAligned v1
The
DSAG
Annual
Conference
offers
SAP
user
companies
from
Germany,
Austria
and
Switzerland
the
perfect
opportunity
to
discuss
their
current
challenges
in
the
context
of
digitalization
–
this
year
under
the
motto
"Business
without
limits!
Der
DSAG-Jahreskongress
bietet
SAP-Anwenderunternehmen
aus
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
die
perfekte
Möglichkeit
aktuelle
Herausforderungen
rund
um
die
Digitalisierung
zu
diskutieren
–
und
zwar
dieses
Jahr
unter
dem
Motto
"Business
ohne
Grenzen!
ParaCrawl v7.1
Sep
2013
CET
Central
European
Translations
has
a
stand
jointly
with
ASAP
Globalizers,
a
network
of
SAP
Translation
Partners,
at
the
DSAG
(German
SAP
User
Group)
in
Nuremberg.
September
17,
2013
CET
Translations
ist
auf
der
diesjährigen
DSAG
(Deutsche
SAP
Anwendergruppe)
in
Nürnberg
mit
einem
Gemeinschaftsstand
des
Netzwerkes
von
SAP
Übersetzungsdienstleistern
(ASAP
Globalizers)
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Let
us
convince
you
of
these
finding
at
the
DSAG
Jahreskongress
or
contact
us
directly
if
you
can’t
wait
until
then.
Lassen
Sie
sich
auf
dem
DSAG
Jahreskongress
von
den
Ergebnissen
überzeugen
oder
sprechen
Sie
uns
schon
heute
an,
wenn
Sie
nicht
so
lange
warten
können.
ParaCrawl v7.1
Once
again
Reply
is
represented
at
the
DSAG
Annual
Congress
2016,
taking
place
on
20-22
September
in
Nuremberg,
Convention
Center.
Auch
in
diesem
Jahr
ist
Reply
wieder
auf
dem
DSAG-Jahreskongress
vertreten,
der
vom
20.
-
22.
September
2016
in
NÃ1?4rnberg,
im
Convention
Center
stattfindet.
ParaCrawl v7.1
With
over
55,000
members
from
more
than
3,000
companies
in
Germany,
Austria
and
Switzerland,
the
DSAG
is
the
most
influential
lobby
group
for
SAP
users
on
the
German-speaking
market.
Mit
Ã1?4ber
55.000
Mitgliedern
aus
mehr
als
3.000
Unternehmen
in
Deutschland,
Österreich
und
der
Schweiz
ist
die
DSAG
die
meinungsfÃ1?4hrende
und
einflussreichste
Interessenvertretung
fÃ1?4r
SAP-Anwender.
ParaCrawl v7.1
The
DSAG
Spring
Meeting
of
the
Banking
Working
Group
took
place
on
22
and
23
May
2019.
This
time
the
focus
was
on
current
topics
such
as
S/4HANA,
Cloud
and
Fintechs
and
were
lively
discussed
in
the
plenum.
Am
22.
und
23.
Mai
2019
fand
das
DSAG
Frühjahrsmeeting
des
Arbeitskreises
Banking
statt.
Im
Fokus
standen
dieses
Mal
aktuelle
Themen
wie
S/4HANA,
Cloud
und
Fintechs,
worüber
im
Plenum
angeregt
diskutiert
wurde.
CCAligned v1