Translation of "Dtd" in German

Autoload the %1 DTD in the feature?
Die DTD %1 in Zukunft automatisch laden?
KDE4 v2

No elements were found in the DTD.
Keine Elemente in der DTD gefunden.
KDE4 v2

Do you want to replace the existing %1 DTD?
Soll die bestehende DTD %1 wirklich ersetzt werden?
KDE4 v2

The specification document includes the Document Type Definition (DTD).
Die Spezifikation enthält die zugehörige XML-Typ-Dokumentation Document Type Definition (DTD).
WikiMatrix v1

The system software envisions the capability to associate a DTD.
Die Systemsoftware sieht die Zuordnung zu einer DTD vor.
EuroPat v2

An alternative to a DTD is a something called a schema.
Eine Alternative zu einer DTD ist ein so genanntes Schema.
EuroPat v2

Parameter-entity references may only appear in the DTD.
Parameter-Entity-Referenzen dürfen nur in der DTD erscheinen.
CCAligned v1

Permitted attribute values can be defined in DTD.
Erlaubte Attributwerte können in einer DTD bestimmt werden.
CCAligned v1

Root element does not conform to the given DTD.:
Wurzelelement entspricht nicht der vorgegebenen DTD:
ParaCrawl v7.1

This internal DTD is also automatically uploaded during the check-in to Across.
Diese interne DTD wird ebenfalls beim Einchecken in Across automatisch mit eingelesen.
ParaCrawl v7.1

The domain dtd-steeldart.de has a length of 13 characters.
Die Domain dtd-steeldart.de umfasst eine Länge 13 Zeichen.
ParaCrawl v7.1

How can I convert a DTD file to a different format?
Wie kann ich die Datei DTD in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1

According Archive.org there is no detectable age of the domain dtd-steeldart.de.
Es liegt laut Archive.org kein nachweisbares Alter der Domain dtd-steeldart.de vor.
ParaCrawl v7.1

It is checked whether the rules defined in the DTD have been complied with.
Dabei wird geprüft, ob die in der DTD definierten Regeln eingehalten werden.
ParaCrawl v7.1

File format DTD was created by N/A.
Der Dateiformat DTD wurde von N/A erschaffen.
ParaCrawl v7.1

Documentation for the DTD can be found in the debiandoc-sgml-doc package.
Dokumentation für die DTD kann im Paket debiandoc-sgml-doc gefunden werden.
ParaCrawl v7.1

Following are some important points that a DTD describes ?
Im Folgenden sind einige wichtige Punkte, die eine DTD beschreibt:
CCAligned v1