Translation of "Dtv" in German

From 1992 to 1997, she played for DTV Hannover.
Anschließend war sie von 1992 bis 1997 beim DTV Hannover.
Wikipedia v1.0
At that time, the first volumes of the series dtv premium were published.
Damals erschienen auch die ersten Bände der Reihe dtv premium.
WikiMatrix v1
Therefore, the actual frequency curve 50 has a fluctuation which is due to the DTV.
Die Istfrequenzkurve 50 weist daher eine DTV bedingte Schwankung auf.
EuroPat v2
In contrast with this, the SRTS method is not influenced by the DTV.
Im Gegensatz hierzu weist das Verfahren SRTS keine Beeinflussung durch die DTV auf.
EuroPat v2
The DTV goes crazy if you turn it off and on with the drive still on.
Der DTV geht verrückt, wenn Sie es einschalten mit einem eingeschalteten Laufwerk .
ParaCrawl v7.1
You can also find software for your DTV.
Sie können auch Software für Ihren DTV finden.
ParaCrawl v7.1
The Black Forest Chalets are classified regularly by the German Tourism Association DTV.
Die Schwarzwald Chalets werden vom deutschen Tourismusverband DTV regelmäßig klassifiziert.
CCAligned v1
Our house was granted the classification of ****starts by the DTV.
Unser Haus wurde vom DTV mit **** Sternen klassifiziert.
CCAligned v1
The vacation apartment has been classified as 4 stars by the DTV.
Die Ferienwohnung ist mit der DTV Klassivizierung 4 Sterne ausgezeichnet.
CCAligned v1
Our guesthouse has been classified according to the rules and regulations of the German Tourist Association (DTV): /
Unser Haus wurde klassifiziert nach den Richtlinien des Deutschen Tourismusverbandes (DTV): /
CCAligned v1
In contrast to the real C64 the DTV is build only to play games.
Im Gegensatz zum echten C64 wird der DTV nur für Spiel-Spiele verwendet.
ParaCrawl v7.1
Equipment: According to the DTV certifying all dwellings are comfortable and decay furnished.
Ausstattung: Entsprechend der DTV- Zertifizierung sind alle Wohnungen komfortabel und modern möbliert.
ParaCrawl v7.1
Spain itself is in a civil war (DTV history atlas, vol.I, p.269).
Spanien selbst steht im Bürgerkrieg (DTV I. S.269).
ParaCrawl v7.1
But the PAL version of the C64 DTV is hacked.
Aber die PAL-Version des C64 DTV wird gehackt.
ParaCrawl v7.1
The most important change is that now the C64 DTV is supported.
Die wichtigste Änderung ist, dass jetzt der C64 DTV unterstützt wird.
ParaCrawl v7.1