Translation of "Dual screen" in German
It
was
the
task
to
create
a
4k
dual
screen
space
wallpaper.
Ziel
war
es,
ein
4k
Dual
Screen
Wallpaper
mit
Weltraumthema
zu
entwerfen.
CCAligned v1
The
dock
is
in
the
middle
of
both
monitors
(dual
screen)
Das
Dock
ist
in
der
Mitte
der
beiden
Monitore
(dual
screen)
ParaCrawl v7.1
Preferably,
there
is
a
dual
screen
for
coarse
dirt
and
medium
dirt.
Vorzugsweise
gibt
es
ein
Doppelsieb
für
groben
Schmutz
und
Mittelschmutz.
EuroPat v2
The
two
control
fields
can
be
configured
as
a
dual-mode
display
screen
or
by
using
two
separate
display
screens.
Die
zwei
Bedienfelder
können
aus
einem
doppelt
genutzten
Bildschirm
oder
zwei
getrennten
Bildschirmen
bestehen.
EuroPat v2
Accordingly,
the
separation
device
14
comprises
a
multiple
screen,
in
particular
a
dual
screen
62
.
Demgemäß
weist
die
Trenneinrichtung
14
ein
Mehrfachsieb,
insbesondere
ein
Doppelsieb
62,
auf.
EuroPat v2
The
Cisco
(Tandberg)
Profile
65“
is
also
available
in
a
dual
screen
option.
Die
Cisco
(Tandberg)
Profile
65“
ist
auch
als
Dual
Screen
Variante
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
It
was
like
a
dual
screen
device
because
it
can
fold
from
the
hinge.
Es
war
wie
ein
Gerät
mit
zwei
Bildschirmen,
da
es
sich
vom
Scharnier
falten
lässt.
ParaCrawl v7.1
The
material
web
12
and
the
dual
screen
are
supported
by
the
support
rolls
44
which
are
only
enclosed
to
the
degree
required
for
there
to
be
no
paper
damage
through
sheering.
Die
Materialbahn
12
und
das
Doppelsieb
werden
von
Stützwalzen
44
getragen,
die
nur
soweit
umschlungen
sind,
daß
keine
Papierschädigung
durch
Scherung
auftritt.
EuroPat v2
In
addition,
the
conditions
in
the
different
boxes
and
hoods,
and
in
the
longitudinal
areas,
can
be
differently
adjusted,
e.g.,
in
order
to
permit
the
temperature
in
the
dual-screen
area
to
be
adjusted
to
the
load
capacity
of
the
screen
or
to
permit
a
lower
moisture
to
be
selected,
so
as
to
avoid
condensation
when
the
material
web
is
insufficiently
warm.
Außerdem
können
die
Bedingungen
in
den
verschiedenen
Kästen
und
Hauben
bzw.
in
Längsbereichen
unterschiedlich
einstellbar
sein,
um
z.B.
die
Temperatur
in
einem
Doppelsieb-Bereich
der
Belastbarkeit
der
Siebe
anpassen
oder
die
Feuchte
niedriger
wählen
zu
können,
um
eine
Kondensation
zu
vermeiden,
solange
die
Materialbahn
noch
nicht
ausreichend
warm
ist.
EuroPat v2
The
installation
of
these
JAZZ
dual-screen
systems
allows
this
bakery
to
manage
its
loyalty
program
at
the
till
efficiently.
Die
Installation
von
JAZZ-Systemen
mit
zwei
Bildschirmen
ermöglicht
es
dieser
Bäckerei,
ihr
Loyalty
Programm
an
der
Kasse
zu
verwalten.
CCAligned v1
Check
out
the
cameras’
trailer,
zoom
and
kerb
functions,
or
exploit
the
dual-view
screen
to
show
navigation
to
the
driver
and
a
DVD
to
the
passenger.
Schauen
Sie
sich
gerne
die
Anhänger,
Zoom
oder
Bordstein
Funktionen
der
Kameras
an,
oder
misbrauchen
Sie
den
“dual-view”
Bildschirm
um
dem
Fahrer
das
Navi
und
Beifahrer
einen
DVD
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Pathfinder
SL’s
optional
dual
screen
configuration
allows
independent
parallel
views
of
ECG,
graphs,
trends
or
tables
increasing
the
efficiency
of
use.
Die
optionale
Konfiguration
von
Pathfinder
SL
mit
zwei
Bildschirmen
lässt
die
parallele
Ansicht
von
EKGs,
Kurven,
Trends
oder
Tabellen
zu
und
steigert
somit
die
Effizienz.
ParaCrawl v7.1