Translation of "Dubious" in German
Sadly,
dubious
instruments
are
sometimes
used
to
this
end.
Leider
werden
manchmal
zweifelhafte
Instrumente
eingesetzt,
um
dieses
Ziel
zu
erreichen.
Europarl v8
This
premium
for
the
abandonment
of
wine-growing
areas
is
also
very
dubious.
Auch
dieser
Beitrag
zur
Einstellung
der
Produktion
in
Weinanbaugebieten
ist
sehr
zweifelhaft.
Europarl v8
Imports
of
garlic
of
dubious
origin
have
continued
to
increase.
Die
Einfuhren
von
Knoblauch
mit
zweifelhaftem
Ursprung
haben
weiter
zugenommen.
Europarl v8
They
are
enticed
into
dubious
employment
and
sham
marriages.
Sie
werden
in
zweifelhafte
Arbeitsverhältnisse
und
Scheinehen
gelockt.
Europarl v8
The
necessity
and
desirability
of
setting
up
an
EMF
are
dubious.
Die
Notwendigkeit
und
der
Wunsch
nach
Einrichtung
eines
EWF
sind
zweifelhaft.
Europarl v8
Unfortunately,
the
socialists
in
Albania
are
still
playing
a
dubious
role.
Die
Sozialisten
in
Albanien
spielen
leider
noch
immer
eine
zweifelhafte
Rolle.
Europarl v8
The
work
of
Parliament
is,
furthermore,
flouted
by
dubious
practices.
Die
parlamentarische
Arbeit
wird
weiterhin
durch
zweifelhafte
Praktiken
mißachtet.
Europarl v8
Meanwhile,
and
on
dubious
grounds,
the
reputations
and
careers
of
many
Eurostat
officials
have
been
destroyed.
Inzwischen
wurde
der
Ruf
und
die
Karriere
vieler
Eurostat-Beamter
aus
zweifelhaften
Gründen
zerstört.
Europarl v8