Translation of "Ductile iron" in German

Castings are made of grey or ductile iron.
Die Gusserzeugnisse werden aus grauem oder aus duktilem Eisen hergestellt.
DGT v2019
The more accurate term for ductile iron is therefore ‘spheroidal graphite cast iron’.
Die genauere Bezeichnung für duktiles Eisen ist daher „Gusseisen mit Kugelgrafit“.
DGT v2019
However, cast iron and, in particular, ductile or gray iron are preferred.
Sie ist jedoch bei Gußeisen, insbesondere Kugelgraphitgußeisen oder Grauguß, besonders bevorzugt.
EuroPat v2
However, cast iron, and in particular, ductile or grey iron are preferred.
Jedoch wird Gußeisen, insbesondere Kugelgraphitguß oder Grauguß bevorzugt.
EuroPat v2
The ductile iron has higher elongation than gray iron.
Das duktile Eisen hat eine höhere Dehnung als Grauguß.
ParaCrawl v7.1
A heat treated ductile iron outer cap provides maximum protection from abrasion caused by asphalt mixes.
Eine Außenabdeckung aus wärmebehandeltem Sphäroguss bietet maximalen Schutz gegen Abrieb durch Asphaltmischgut.
ParaCrawl v7.1
Casing - casing halves of cast or ductile iron provide high operating pressure capabilities.
Gehäuse - Gehäusehälften aus Guss oder Sphäroguss sorgen für hohe Betriebsdruck.
ParaCrawl v7.1
Ductile iron take-up bearing housing also known as take-up block housing.
Sphäroguss Aufnahmelagergehäuse auch als Aufnahmeblock Gehäuse bekannt.
ParaCrawl v7.1
We process gray and ductile cast iron, steel and non-ferrous metals.
Wir bearbeiten Grau- und Sphäroguss, Stahl und NE-Metalle.
ParaCrawl v7.1
That's a world record for ductile cast-iron systems!
Das ist Weltrekord für duktile Gussrohrsysteme!
ParaCrawl v7.1
Produces variety of grey cast iron and ductile iron products for automotive industry.
Produziert eine Vielzahl von Grauguss und duktilen Eisen-Produkte für die Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
Our ductile cast iron pipes andfittings can be supplied with different restrained socket joints.
Unsere duktilen Gussrohre und Formstücke können mit verschiedenen Steckmuffen-Verbindungen geliefert werden.
ParaCrawl v7.1
In ductile iron, the body is always supplied with a polyisoprene lining.
Bei der Variante Sphäroguss wird das Gehäuse standardmäßig mit Polyisopren-Auskleidung geliefert.
ParaCrawl v7.1
Ductile cast iron has the highest tensile strength of all types of cast iron and has the greatest breaking strength.
Duktiles Gusseisen weist von allen Gusseisenarten die höchste Zugfestigkeit und größte Bruchfestigkeit auf.
EuroPat v2
The development of cracks and defects in the ductile cast iron is also suppressed.
Auch das Entstehen von Rissen und Defekten im duktilen Gusseisen wird unterbunden.
EuroPat v2
Changes in structure in the ductile cast iron must also be suppressed.
Auch müssen Gefügeänderungen im duktilen Gusseisen unterbunden werden.
EuroPat v2
In the second exemplary embodiment, two parts made of ductile cast iron are joined with a throat seam.
Im zweiten Ausführungsbeispiel werden zwei Bauteile aus duktilem Gusseisen mit einer Kehlnaht verbunden.
EuroPat v2
This welded connection has mechanical properties which are advantageously similar to those of the ductile iron.
Diese Schweißverbindung hat mechanische Eigenschaften, die vorteilhaft denen des Sphäroguss ähnlich sind.
EuroPat v2

Related phrases