Translation of "Dues" in German
Favourable
economic
conditions
also
allowed
other
Member
States
to
catch
up
on
outstanding
dues.
Günstige
Wirtschaftsbedingungen
gestatteten
auch
anderen
Mitgliedstaaten,
ihre
ausstehenden
Beiträge
zu
begleichen.
MultiUN v1
The
procedure
involved
delays
and
additional
charges
(e.g.
port
dues).
Das
Verfahren
führte
zu
Verzögerungen
und
zusätzlichen
Kosten
(z.B.
Hafengebühren).
TildeMODEL v2018
Certain
ports
are
making
efforts
to
favour
short-sea
vessels
in
port
dues.
Einige
Häfen
unternehmen
Anstrengungen,
Kurzstreckenseeverkehrsschiffe
bei
den
Hafengebühren
zu
begünstigen.
TildeMODEL v2018
Unfortunately
our
club
can't
get
along
without
your
dues.
Leider
kann
unser
Club
nicht
ohne
eure
Beiträge
auskommen.
OpenSubtitles v2018