Translation of "Dull story" in German
It's
a...
really
very
dull
story,
though,
isn't
it?
Es
ist
aber
eine
sehr
dumme
Geschichte,
oder?
OpenSubtitles v2018
It's
a
very
dull
story.
Es
ist
eine
wirklich
blödsinnige
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
But
no,
I
sort
of
dropped
out
for
a
year,
which
is
a
long,
dull
story.
Nein,
ich
habe
eine
Auszeit
genommen
-
eine
lange
und
langweilige
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
Oh,
that
is
a
long
and
dull
story
and
not
nearly
as
interesting
as
"Flotter
Meets
the
lnvincible
invertebrates."
Diese
Geschichte
ist
nicht
so
interessant
wie
"Flotter
und
die
unbesiegbaren
Wirbellosen".
OpenSubtitles v2018
We
got
only
dull
note
that
story
again
returns
to
the
beginning.
Wir
haben
nur
dumpf
zur
Kenntnis,
dass
Geschichte
wieder
an
den
Anfang
zurück.
ParaCrawl v7.1
She
found
reading
such
stories
dull
in
school,
but
now
finds
them
vivid
and
exciting,
partly
because
of
the
messages
they
impart.
Sie
fand
das
Lesen
solcher
Geschichten
in
der
Schule
langweilig,
findet
sie
aber
jetzt
lebendig
und
spannend,
zum
Teil
wegen
der
Botschaften,
die
sie
vermitteln.
ParaCrawl v7.1