Translation of "Dune buggy" in German

With your Dune Buggy you must avoid obstacles.
Mit Ihrer Dune Buggy müssen Sie Hindernissen ausweichen.
ParaCrawl v7.1

You need to install Adobe Flash Player to play Dune Buggy.
Du musst Adobe Flash Player installieren, um Dune Buggy spielen zu können.
ParaCrawl v7.1

Hop on a dune buggy and explore the true Dominican Republic!
Steigen Sie auf einen Dünenbuggy und erkunden Sie die echte Dominikanische Republik.
ParaCrawl v7.1

Reach the end of each track without breaking your dune buggy!
Erreiche das Ende der Dünen ohne deinen Buggy zu crashen!
ParaCrawl v7.1

Dune Buggy is a flash game that you can enjoy playing online for free.
Dune Buggy ist ein flash-Spiel, das Sie spielen online kostenlos genießen können.
ParaCrawl v7.1

So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility.
Daher, um diese Wahnsinns-Idee zu testen, entwickelten wir einen kleinen Buggy Prototypfahrzeug um seine Durchführbarkeit zu testen.
TED2013 v1.1

I don't even know what we're going to do with a dune buggy, but I want it!
Ich weiß gar nicht was wir mit einem Strand Buggy tun sollten, aber ich will ihn.
OpenSubtitles v2018

Learn to sandboard (like snowboarding, but on sand dunes) or take older children on a wadi-bashing expedition (where the rolling desert terrain is explored, at speed, by dune buggy).
Lernen Sie, Sandboard (wie Snowboarden auf Sanddünen) zu fahren, oder nehmen Sie ältere Kinder auf eine Wadi-Bashing-Expedition mit (bei der Sie die weiche Sandlandschaft bei hoher Geschwindigkeit mit dem Dünenbuggy erkunden).
ParaCrawl v7.1

Or, rent a "dune buggy" or an ATV to ride the dunes at Oceano Dunes State Vehicular Recreation Area .
Und wer möchte, der mietet sich einen "Dünenbuggy" oder ein Geländefahrzeug, um die Dünen des Oceano Dunes State Vehicular Recreation Area auf vier Rädern zu erleben.
ParaCrawl v7.1