Translation of "During office hours" in German

Specify if this phone number is available only during office hours.
Ist diese Telefonnummer nur während der Bürozeiten erreichbar, so ist dies anzugeben.
DGT v2019
This information must include contact details both during and outside office hours.
Diese Informationen müssen Kontaktangaben sowohl während als auch außerhalb der regulären Geschäftszeit enthalten.
DGT v2019
I saw him in school during office hours, that's it.
Ich sah ihn in der Universität, während der Sprechstunden, das war's.
OpenSubtitles v2018
Come see me during office hours.
Besuchen Sie mich während der Geschäftszeiten.
OpenSubtitles v2018
Which is why we're only meeting during office hours.
Deshalb treffen wir uns nur während der Sprechzeiten.
OpenSubtitles v2018
Otherwise, I'll see you during office hours, patrón.
Sonst sehen wir uns während der Bürozeiten.
OpenSubtitles v2018
You can call us at 0521 – 12 42 48 during the following office hours:
Sie erreichen uns telefonisch unter 0521 – 12 42 48 zu folgenden Zeiten:
CCAligned v1
You can reach us during following office hours:
Wir sind für Sie zu folgenden Bürozeiten erreichbar:
CCAligned v1
We read our emails mostly during office hours
Wir lesen unsere E-Mails meist während der Bürozeiten.
CCAligned v1
Your can reach us by telephone during our office hours:
Telefonisch können Sie uns zu unseren Büroöffnungszeiten:
CCAligned v1
The Onguard Support team is available during office hours on workdays.
Das Onguard-Support-Team ist an Werktagen während der Geschäftszeiten erreichbar.
CCAligned v1
You can reach us during office hours:
Sie erreichen uns während den üblichen Bürozeiten:
CCAligned v1
You will immediately receive medication prescribed during office hours, if available.
Sie erhalten umgehend während der Bürozeiten verschriebene Medikamente, sofern verfügbar.
CCAligned v1
We are happy to take your phone call during our office hours!
Während der Bürozeiten nehmen wir Ihren Anruf gern entgegen!
CCAligned v1
Safe boxes are available to customers only during office hours.
Schließfächer stehen den Kunden nur während der Geschäftszeiten zur Verfügung.
CCAligned v1
Via our service hotline, we can support you during our office hours.
Über unsere Service-Hotline betreuen wir Sie während unserer Bürozeiten.
CCAligned v1
For a personal order and/or advice you can reach us during our office hours:
Zur persönlichen Auftragsannahme und Beratung erreichen Sie uns während unserer Geschäftszeiten:
CCAligned v1

Related phrases