Translation of "During your vacation" in German

What're you going to do during your summer vacation?
Was wirst du während deines Sommerurlaubs tun?
Tatoeba v2021-03-10

That must have been during your vacation last year.
Das muss während Ihres Urlaubs im letzten Jahr gewesen sein.
OpenSubtitles v2018

The best choice for a hotel during your vacation in Vienna is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Vienna ist unsere.
ParaCrawl v7.1

Discover the cleansing powers of water during your vacation…
Entdecken Sie in Ihrem Urlaub die reinigende Kraft des Wassers…
CCAligned v1

Travel with pleasure, GetTransfer.com will take care of your comfort during your vacation.
Mit Vergnügen reisen, GetTransfer.com kümmert sich während Ihres Urlaubs um Ihren Komfort.
CCAligned v1

You can’t find a chance to make sports during your vacation?
Haben Sie nicht die Möglichkeit im Urlaub Sport zu treiben?
CCAligned v1

We would like you, to completely relax during your vacation.
Wir möchten, dass Sie während Ihres Urlaubs innerlich aufblühen.
CCAligned v1

The best choice for a hotel during your vacation in Blackpool is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Blackpool ist unsere.
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in London is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in London ist unsere.
ParaCrawl v7.1

Come to visit the Hato caves during your Curacao vacation.
Besuchen Sie während Ihre Urlaub auf Curacao die Hato Höhle.
ParaCrawl v7.1

Enjoy relaxation and well-being of the highest standard during your wellness vacation.
Genießen Sie in Ihrem Wellnessurlaub Entspannung und Wohlbefinden auf höchstem Niveau.
ParaCrawl v7.1

For a balanced diet during your vacation daily changing daily specials.
Für eine ausgewogene Ernährung während Ihres Urlaubs sorgen täglich wechselnde Tagesgerichte.
ParaCrawl v7.1

Your host will be present in the house during your vacation.
Ihr Gastgeber wird im Haus anwesend während Ihres Urlaubs.
ParaCrawl v7.1

Explore the traditional fishing villages during your sailing vacation.
Erkunden Sie während Ihres Segelurlaubs die traditionelle Fischerdörfer kennen.
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in Liverpool is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Liverpool ist unsere.
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in York is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in York ist unsere.
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in Geneva is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Geneva ist unsere.
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in shanghai is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in shanghai ist unsere.
ParaCrawl v7.1

During your vacation, there will be no other events.
Während Ihrer Ferien weerden keine weiteren Anlässe stattfinden.
CCAligned v1

The best choice for a hotel during your vacation in Glasgow is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Glasgow ist unsere.
ParaCrawl v7.1

Drink plenty of water during your vacation does not matter what you eat.
Trinken Sie viel Wasser im Urlaub, egal, was Sie essen.
ParaCrawl v7.1

Hosts will stay in the house during your vacation.
Die Gastgeber bleiben während Ihres Urlaubs im Haus.
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in Birmingham is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Birmingham ist unsere.
ParaCrawl v7.1

Do you want to gain initial practical experience and earn money during your school/university vacation?
Du möchtest in Deinen Schulferien erste praktische Erfahrungen sammeln und gleichzeitig Geld verdienen?
ParaCrawl v7.1

The best choice for a hotel during your vacation in Stockholm is ours.
Die beste Wahl für ein Hotel während Ihrer Ferien in Stockholm ist unsere.
ParaCrawl v7.1