Translation of "Dust particle" in German

Someone suggested a hair or dust particle on the lens?
Jemand schlug vor, ein Teilchen Haare oder Staub auf der Linse?
ParaCrawl v7.1
For example, in cleanroom production, a single dust particle can damage delicate components.
So kann in der Reinraumproduktion bereits ein Staubkorn die empfindlichen Bauteile beschädigen.
ParaCrawl v7.1
So these objects are like a dust particle or even smaller, so you can hardly see them.
Also sind diese Objekte wie Staubpartikel oder noch kleiner, man kann sie kaum sehen.
TED2020 v1
There in turn are sensitive to contamination, particularly to the dust and particle deposits which are unavoidable in packaging machines.
Diese wiederum sind empfindlich gegenüber Verschmutzungen, insbesondere gegenüber den bei Verpackungsmaschinen unvermeidbaren Staub- und Partikelablagerungen.
EuroPat v2
This results in a positive charge for the fibre and a negative charge on the dust particle.
Es entsteht somit eine positive Ladung einer Faser und eine negative Ladung an dem Staubkorn.
EuroPat v2
Any dust particle greater than 30 ?m results in a hole in the copper and thus its useability.
Jeder Staubpartikel von größer 30 µm führt zu Löchern im Kupfer und somit zur Unbrauchbarkeit.
EuroPat v2
By this mechanism of forces becoming effective on an individual dust particle, separation of finest particles within the cyclone is prevented.
Durch diesen an einem Staubkorn angreifenden Kräftemechanismus wird die Abscheidung feinster Teilchen im Zyklon verhindert.
EuroPat v2
Properly setting up the clean room or controlled area immensely reduces the dust and particle loading.
Bei fachgerechter Einrichtung des Rein- oder Sauberraumes reduziert sich die Belastung mit Staub und Partikel extrem.
ParaCrawl v7.1
In practice, however, the filters cannot separated every dust particle from the pressurise air.
In der Praxis können die Filter jedoch nicht jeden Staubpartikel aus der Druckluft abscheiden.
EuroPat v2
Prevent and isolate dust, particle, alcohol, blood, bacteria and virus invading.
Verhindern und Staub, Partikel, Alkohol, Blut, Bakterien und Viren eindringenden isolieren.
ParaCrawl v7.1
In comparison, the earth with diameter of just 13000 km looks like a dust-particle.
Dagegen erscheint die Erde mit ihrem Durchmesser von kaum 13000 km wie ein Staubkorn.
ParaCrawl v7.1

Related phrases