Translation of "Dutch law" in German

Traditional cable transmission is seen as a separate publication for the purpose of copyright under Dutch law.
Die Übertragung im herkömmlichen Kabelnetz wird im niederländischen Urheberrecht als eigenständige Übertragungsform behandelt.
DGT v2019
According to the Dutch authorities an equation of this nature has no foundation in Dutch tax law.
Nach Auffassung der Niederlande findet eine derartige Gleichsetzung keine Grundlage im niederländischen Steuerrecht.
DGT v2019
This measure has not been transposed into Dutch law.
Diese Maßnahme wurde nicht in niederländisches Recht umgesetzt.
TildeMODEL v2018
Under Dutch law, such clauses are in principle valid.
Grundsätzlich sind nach niederländischem Recht Klauseln über Haftungsausschluß oder Haftungseinschränkung wirksam.
EUbookshop v2
Heithuis was 20 years and then a minor under applicable Dutch law.
Heithuis war damals 20 Jahre alt und nach damals geltendem niederländischen Recht minderjährig.
WikiMatrix v1
All legal relationships with the VVV are governed exclusively by Dutch law.
Für alle Rechtsbeziehungen mit dem VVV ist ausschließlich niederländisches Recht gültig.
ParaCrawl v7.1
These Terms and Conditions are governed by Dutch law.
Diese Geschäftsbedingungen unterliegen dem niederländischen Recht.
ParaCrawl v7.1
You are entitled to returns as per Dutch Consumer Law.
Sie haben Anspruch auf Rücksendungen gemäß niederländischem Verbrauchergesetz.
CCAligned v1
1.On this agreement only Dutch law is applicable.
1.In dieser Vereinbarung ist ausschließlich niederländisches Recht anwendbar.
CCAligned v1
These Conditions of Use are governed exclusively by Dutch law.
Diese Nutzungsbedingungen unterliegen ausschließlich niederländischem Recht.
CCAligned v1
The product conforms to the Dutch law and safety;
Das Produkt entspricht dem niederländischen Recht und Sicherheit;
CCAligned v1
This website and the conditions of use are governed by Dutch law.
Diese Internetseite und diese Nutzungsbedingungen unterliegen niederländischem Recht.
CCAligned v1
The Ondévit Foundation is a non-profit organization under the Dutch law.
Die Ondévit-Stiftung ist eine gemeinnützige Organisation nach niederländischem Recht.
CCAligned v1
These Terms and Conditions shall be governed by Dutch law.
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen dem niederländischen Recht.
CCAligned v1

Related phrases

dutchs the law law for under the law of
law against the law under the law the laws of
dutch