Translation of "Dutch limburg" in German
There
is
one
such
project
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Ein
solches
Projekt
gibt
es
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Europarl v8
In
contrast,
Sabic
has
announced
the
development
of
a
cracker
in
Dutch
Limburg.
Hingegen
habe
SABIC
den
Ausbau
der
Crackeranlage
im
niederländischen
Limburg
angekündigt.
DGT v2019
The
areas
in
question
are
Belgian
Limburg,
Dutch
Limburg
and
the
region
of
Aachen.
Dies
betrifft
die
belgische
und
die
niederländische
Provinz
Limburg
sowie
die
Region
Aachen.
Europarl v8
Posterholt
is
a
village
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Posterholt
ist
ein
Dorf
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Wikipedia v1.0
Ambt
Montfort
()
is
a
former
municipality
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Amb
Mofert)
war
eine
Gemeinde
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Wikipedia v1.0
Maasgouw
is
a
municipality
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Maasgouw
ist
eine
Gemeinde
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Wikipedia v1.0
"Horn
is
a
town
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Horn
ist
ein
Kirchdorf
in
der
Gemeinde
Leudal
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Wikipedia v1.0
I
myself
come
from
the
Dutch
province
of
Limburg.
Ich
selbst
komme
aus
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
EUbookshop v2
Until
2010,
he
was
a
teacher
at
Eijkhagen
College/Charlemagne
College
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Bis
2010
war
Tsui
Lehrer
am
Eijkhagencollege/Charlemagne
College
in
Limburg.
Wikipedia v1.0
The
noviciate
was
at
that
time
in
Blyenbeck,
in
Dutch
Limburg.
Das
Noviziat
war
damals
in
Blyenbeck
im
holländischen
Limburg.
ParaCrawl v7.1
The
Dutch
region
of
Limburg-Noord
is
also
affected
by
floods.
Die
niederländische
Region
Limburg-Noord
ist
ebenfalls
vom
Hochwasser
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Reuver
(Limburgish:
"Oppe
Ruiver")
is
a
village
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Reuver
(ausgesprochen:
"Röver")
ist
eine
niederländische
Kleinstadt
in
der
Provinz
Limburg.
Wikipedia v1.0
All
dialects
in
the
Dutch
province
of
Limburg
spoken
north
of
the
tonality
border
are
South
Guelderish
in
linguistic
respect.
Von
der
dortigen
Politik
werden
alle
Dialekte
der
niederländischen
Provinz
Limburg
heute
zum
Limburgischen
gerechnet.
Wikipedia v1.0
South
Limburg
(Dutch:
"Zuid-Limburg",
Limburgish:
"Zuud-Limburg")
is
both
a
COROP
(statistical)
region
as
well
as
a
"landstreek"
(area)
of
the
Netherlands
located
in
the
province
of
Limburg.
Zuid-Limburg
("Süd-Limburg")
ist
eine
Region
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg.
Wikipedia v1.0
Linne
is
a
town
in
the
Dutch
province
of
Limburg.
Linne
ist
ein
Dorf
in
der
niederländischen
Provinz
Limburg
und
gehört
zur
Gemeinde
Maasgouw.
Wikipedia v1.0
New
machines
have
been
installed
in
the
Dutch
province
of
Limburg,
for
instance
in
the
villages
Klimmen
and
Schinnen.
Die
Maschinen
stehen
in
der
Niederländische
Provinz
Limburg,
u.a.
in
die
Orten
Klimmen
und
Schinnen.
ParaCrawl v7.1
The
project
area
comprised
the
Northern
part
of
the
Dutch
province
Limburg
as
well
as
parts
of
the
Middle
Lower
Rhine.
Das
Projektgebiet
erstreckte
sich
dabei
über
den
nördlichen
Teil
der
Provinz
Limburg
und
den
mittleren
Niederrhein.
ParaCrawl v7.1
Additional
volumes
would
be
needed
at
either
end
to
justify
the
aid:
consumption
of
propylene
in
Dutch
Limburg
and
the
German
section
of
the
pipeline,
and
production
of
propylene
in
the
coastal
region.
Zu
rechtfertigen
wäre
eine
solche
Unterstützung
im
Falle
einer
Erhöhung
der
Menge
an
beiden
Enden,
d.
h.
beim
Propylenverbrauch
im
niederländischen
Limburg
und
auf
der
deutschen
Seite
der
Pipeline
und
bei
der
Propylenproduktion
an
den
Küstenstandorten.
DGT v2019