Translation of "Dyad" in German
																						When
																											the
																											military
																											shut
																											down
																											the
																											Duncans,
																											DYAD
																											recruited
																											them.
																		
			
				
																						Als
																											das
																											Militär
																											die
																											Duncans
																											kaltstellte,
																											holte
																											Dyad
																											sie
																											an
																											Bord.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Last
																											time
																											I
																											saw
																											her,
																											she
																											was
																											locked
																											up
																											at
																											Dyad
																											with
																											you.
																		
			
				
																						Als
																											ich
																											sie
																											zuletzt
																											sah,
																											war
																											sie
																											bei
																											Ihnen
																											im
																											Dyad
																											eingesperrt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yeah,
																											but
																											that
																											Evie
																											Cho,
																											she
																											was
																											on
																											the
																											board
																											of
																											Dyad.
																		
			
				
																						Schon,
																											aber
																											diese
																											Evie
																											Cho
																											war
																											im
																											Vorstand
																											von
																											Dyad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Because
																											if
																											Dyad
																											doesn't
																											get
																											me,
																											then
																											Brightborn
																											definitely
																											will.
																											All
																											right.
																		
			
				
																						Wenn
																											Dyad
																											mich
																											nicht
																											erledigt,
																											dann
																											auf
																											jeden
																											Fall
																											Brightborn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Shit,
																											she's
																											hacked
																											into
																											Dyad
																											security
																											cameras.
																		
			
				
																						Sie
																											hat
																											sich
																											in
																											die
																											Überwachungskameras
																											vom
																											Dyad
																											gehackt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											I
																											was
																											a
																											child
																											at
																											Dyad,
																											I
																											was
																											so
																											naive,
																		
			
				
																						Als
																											Kind
																											im
																											Dyad
																											war
																											ich
																											so
																											naiv.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											need
																											DYAD
																											when
																											it
																											comes
																											to
																											our
																											health.
																		
			
				
																						Wenn
																											es
																											um
																											unsere
																											Gesundheit
																											geht,
																											brauchen
																											wir
																											Dyad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Van
																											Lier
																											is
																											director
																											at
																											Dyad,
																		
			
				
																						Van
																											Lier
																											ist
																											Direktor
																											von
																											Dyad,
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Why
																											would
																											they
																											go
																											anywhere
																											near
																											Dyad
																											right
																											now?
																		
			
				
																						Warum
																											fahren
																											die
																											auch
																											nur
																											in
																											die
																											Nähe
																											vom
																											Dyad?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Are
																											either
																											of
																											you
																											familiar
																											with
																											our
																											work
																											at
																											the
																											Dyad
																											Institute?
																		
			
				
																						Ist
																											einer
																											von
																											Ihnen
																											mit
																											unserer
																											Arbeit
																											am
																											Dyad
																											Institut
																											vertraut?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That's
																											the
																											director
																											of
																											the
																											Dyad
																											Institute.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											der
																											Leiter
																											des
																											Dyad-Instituts.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											keystone...
																											of
																											the
																											original
																											Dyad
																											Institute
																											was
																											set
																											here
																											in
																											1918.
																		
			
				
																						Der
																											Grundstein
																											des
																											ursprünglichen
																											Dyad-Instituts
																											wurde
																											hier
																											1918
																											gelegt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Each
																											sequence
																											has
																											a
																											distinct
																											key
																											and
																											I
																											have
																											no
																											intention
																											of
																											sharing
																											them,
																											just
																											to
																											allow
																											DYAD
																											the
																											opportunity
																											of
																											perpetuating
																											this
																											experiment.
																		
			
				
																						Ich
																											gebe
																											sie
																											dem
																											Dyad
																											nicht,
																											damit
																											das
																											Experiment
																											fortgeführt
																											wird.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											the
																											Neolutionists
																											inside
																											Dyad.
																		
			
				
																						Es
																											waren
																											die
																											Neolutionisten
																											im
																											Dyad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											did
																											a
																											lot
																											of
																											digging
																											on
																											dyad.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											viele
																											Infos
																											über
																											das
																											Dyad.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018