Translation of "Dyed hair" in German

Tom dyed his hair.
Tom hat sich die Haare gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom dyed his hair brown.
Tom hat sich das Haar braun gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

Mary dyed her hair blue.
Maria hat sich die Haare blau gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom recently dyed his hair red.
Tom hat sich neulich die Haare rot gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has shoulder-length hair dyed red.
Tom hat rotgefärbtes, schulterlanges Haar.
Tatoeba v2021-03-10

I dyed my hair red.
Ich habe meine Haare rot gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

Liisa had her hair dyed blonde.
Liisa ließ sich die Haare blond färben.
Tatoeba v2021-03-10

Have you ever dyed your hair?
Hast du dir schon mal die Haare gefärbt?
Tatoeba v2021-03-10

Tom dyed his hair black.
Tom hat sich das Haar schwarz gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

She dyed her hair blonde.
Sie hat sich die Haare blond gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

He dyed his hair black.
Er färbte sich die Haare schwarz.
Tatoeba v2021-03-10

She dyed her hair red.
Sie färbte sich die Haare rot.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary dyed their hair brown.
Tom und Maria haben sich das Haar braun gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

She dyed her hair bright red.
Sie hat sich das Haar knallrot gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has dyed his hair black.
Tom hat sich die Haare schwarz gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10

When was the last time you dyed your hair?
Wann hast du dir das letzte Mal die Haare gefärbt?
Tatoeba v2021-03-10

If she came here with her hair dyed yellow and eyebrows different or...
Hätte sie gelbe Haare oder ihre Augenbrauen verändert...
OpenSubtitles v2018

He dyed her hair.
Er hat ihr die Haare gefärbt.
OpenSubtitles v2018

Mrs. Dahling also dyed her hair strawberry blond yesterday.
Frau Dahling hat sich gestern auch ihre Haare erdbeerblond gefärbt.
OpenSubtitles v2018

She dyed her hair and got huge breast implants.
Sie färbt ihre Haare und hat riesige Brustimplantate.
OpenSubtitles v2018

You think I dyed my hair too dark in that photo?
Finden Sie, ich habe meine Haare für das Foto zu dunkel gefärbt?
OpenSubtitles v2018

She dyed her hair black.
Sie hat ihr Haar schwarz gefärbt.
OpenSubtitles v2018