Translation of "Dying away" in German
So
much
of
what
we
have
known
is
dying
away.
So
viel
von
dem,
was
wir
gekannt
haben,
stirbt
hinweg.
ParaCrawl v7.1
Their
gradual
dying
away
ought
consequently
to
begin
under
socialism.
Ihr
allmähliches
Absterben
muss
also
schon
unter
dem
Sozialismus
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Because
it
is
dying
away
and
we
are
meant
to
live.
Weil
es
abstirbt
und
wir
leben
sollen.
ParaCrawl v7.1
I
don't
know,
it's
so
beautiful
to
me,
and
it's
kind
of
dying
away
in
this
generation,
so,
to
be
a
part
of
bringing
it
back
to
the
kids
is
really
rewarding.
Ich
finde
es
wunderbar
und
es
stirbt
in
dieser
Generation
aus.
Es
den
Kids
wieder
beizubringen,
ist
ein
gutes
Gefühl.
OpenSubtitles v2018
The
bread
and
butter
on
which
you
depend
will
dry
up
and
you
will
wither
away,
dying
the
slow
and
lonely
death
that
Emily
Thorne
deserves.
Das
Brot
und
die
Butter,
auf
die
du
angewiesen
bist,
werden
austrocknen,
du
wirst
eingehen
wie
eine
Primel
und
den
langsamen
und
einsamen
Tod
sterben,
den
Emily
Thorne
verdient.
OpenSubtitles v2018
And
one
day,
a
small
group
of
churches
on
the
South
Side
of
Chicago
answered,
offering
me
work
with
people
in
neighborhoods
hit
hard
by
steel
mills
that
were
shutting
down
and
communities
where
jobs
were
dying
away.
Und
eines
Tages
eine
kleine
Kirchengruppe
von
der
Südseite
von
Chicago
antwortete,
bot
mir
einen
Job
an
mit
Menschen
zu
arbeiten
in
Nachbarschaften
die
hart
betroffen
wurden
von
Stahlwerken,
die
geschlossen
haben
und
Gemeinden
wo
Arbeitsplätze
abstarben.
QED v2.0a