Translation of "Dying to see" in German

I am dying to see her again.
Ich brenne darauf, sie wiederzusehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm dying to see my mother.
Ich kann es kaum erwarten, meine Mutter zu sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm just dying to see him.
Ich bin neugierig, ihn zu sehen.
OpenSubtitles v2018

I know it's early, but I was dying to see you.
Ich hatte wirklich Lust, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018

I'm dying to see the rest of your sketches.
Ich will unbedingt deine anderen Skizzen sehen.
OpenSubtitles v2018

We're dying to see her.
Wir brennen darauf, sie zu sehen.
OpenSubtitles v2018

I'm dying to see what's beneath that mask.
Ich würde sterben, um zu sehen, was hinter dieser Maske ist.
OpenSubtitles v2018

He's dying to see Alex.
Er kann kaum erwarten, Alex zu sehen.
OpenSubtitles v2018

It's worth dying, to see the look on your face.
Dein Gesichtsausdruck ist es wert zu sterben.
OpenSubtitles v2018

No doubt he was dying to see you.
Er war wohl versessen darauf, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018

Yeah, I'm dying to see you high.
Ja, ich sehne mich danach, dich abheben zu sehen.
OpenSubtitles v2018

I was dying to see you.
Ich habe mir sehnlichst gewünscht, dich zu sehen.
OpenSubtitles v2018

I'm dying to see how cute you girls look.
Ich will sehen, wie ihr ausseht.
OpenSubtitles v2018

I'm dying to see that thing again.
Ich würde sterben, um das Ding noch mal zu sehen.
OpenSubtitles v2018

I'm dying to see her.
Ich würde sie wirklich gerne sehen.
OpenSubtitles v2018