Translation of "Dynamic control" in German
Additional
dynamic
control
results
in
a
reduction
in
cross-over
distortions.
Eine
Verringerung
der
Uebernahmeverzerrungen
ergibt
sich
mit
einer
zusätzlichen
dynamischen
Steuerung.
EuroPat v2
Stable
behavior,
however,
represents
only
the
basic
requirement
for
a
dynamic
control
system.
Stabiles
Verhalten
stellt
allerdings
nur
die
Grundforderung
an
ein
dynamisches
Regelungssystem
dar.
EuroPat v2
The
BOMAG
Compaction
Management
BCM
05
enables
Continuous
Dynamic
Compaction
Control.
Das
BOMAG
Compaction
Management
BCM
05
ermöglicht
eine
flächendeckende
dynamische
Verdichtungskontrolle.
ParaCrawl v7.1
This
measuring
method
is
used
for
dynamic
control
processes,
such
as
the
control
of
hot
runners.
Dieses
Messverfahren
wird
bei
dynamischen
Regelprozessen
wie
beispielsweise
der
Regelung
von
Heißkanälen
vergewendet.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
for
continuous
dynamic
compaction
control
(CCC).
Es
wird
zur
flächendeckenden
dynamischen
Verdichtungskontrolle
(FDVK)
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
allows
for
a
good
and
dynamic
temperature
control
during
the
reaction.
Dies
ermöglicht
eine
gute
und
dynamische
Temperatursteuerung
während
der
Reaktion.
ParaCrawl v7.1
Also
turns
dynamic
range
control
on
for
Dolby
Digital
and
Dolby
Digital
Plus.
Schaltet
ebenfalls
die
Dynamikumfangsteuerung
für
Digital
und
Dolby
Digital
Plus
ein.
ParaCrawl v7.1
Dynamic
temperature
control
(DTS):
after
a
short
heating
period
the
temperature
is
helt
constant.
Dynamische
Temperatursteuerung
(DTS):
nach
kurzer
Aufheizzeit
wird
die
Temperatur
konstant
gehalten.
ParaCrawl v7.1
On:
Turns
dynamic
range
control
on
for
all
three
Dolby
formats.
Ein:
Schaltet
die
Dynamikumfangsteuerung
für
alle
drei
Dolby
Formate
ein.
ParaCrawl v7.1
Through
the
dynamic
control
of
the
user
interface,
operating
errors
are
avoided.
Durch
die
dynamische
Steuerung
der
Nutzeroberfläche
werden
Bedienfehler
vermieden.
ParaCrawl v7.1
Libraries
of
Tcl/TK
control
elements
for
dynamic
parameter
control
during
execution.
Tcl/TK
Kontrollelemente
dienen
der
dynamischen
Parameterkontrolle
während
der
Ausführung
und
Simulation.
ParaCrawl v7.1
With
the
dynamic
VECTOPOWER
control,
hybrid
drives
can
quickly
react
to
the
respective
driving
conditions.
Mit
der
dynamischen
VECTOPOWER
Regelung
können
Hybridantriebe
schnell
auf
den
jeweiligen
Fahrzustand
reagieren.
ParaCrawl v7.1
During
braking
maneuvers
the
Dynamic
Brake
Assist
DBC
(Dynamic
Brace
Control)
supports
Bei
Bremsmanövern
unterstützt
der
dynamische
Bremsassistent
DBC
(Dynamic
Brace
Control)
ParaCrawl v7.1
In
modern
space
sims
with
more
dynamic
spacecraft
physics,
control
is
more
complex.
In
modernen
Weltraumsimulationen
mit
einer
dynamischeren
Raumschiffphysik
ist
auch
die
Steuerung
komplexer.
ParaCrawl v7.1
Many
systems
for
dynamic
pricing
control
prices
driven
by
costs
or
based
on
competition.
Viele
Systeme
für
Dynamic
Pricing
steuern
die
Preise
kostengetrieben
oder
wettbewerbsbezogen.
ParaCrawl v7.1
This
measuring
method
is
used
for
dynamic
control
processes,
for
example
for
hot
runner
control.
Dieses
Messverfahren
wird
bei
dynamischen
Regelprozessen
wie
beispielsweise
der
Regelung
von
Heißkanälen
vergewendet.
ParaCrawl v7.1
They
document,
report
and
control
dynamic
processes.
Sie
dokumentieren,
berichten
und
steuern
dynamische
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
The
dynamic
control
of
crystal
growth
for
proteins
is
also
known
from
US2001006807
A1.
Die
dynamische
Kontrolle
des
Kristallwachstums
bei
Proteinen
ist
auch
aus
US2001006807
A1
bekannt.
EuroPat v2
This
data
may
be
used,
for
example,
to
perform
highly
dynamic
control
of
a
machine
tool.
Auf
der
Grundlage
dieser
Daten
kann
beispielsweise
eine
hochdynamische
Regelung
einer
Werkzeugmaschine
erfolgen.
EuroPat v2
These
actions
also
have
negative
effects
on
the
operation
of
dynamic
control
circuits.
Auch
diese
Maßnahmen
haben
negative
Auswirkung
auf
den
Betrieb
dynamischer
Regelkreise.
EuroPat v2