Translation of "Dynamique" in German
End
of
June:
Vide-greniers
in
St
Maffre
organized
by
St
Maffre
Dynamique.
Ende
Juni:
Vide-greniers
in
St
Maffre
organisiert
von
St
Maffre
Dynamique.
ParaCrawl v7.1
Early
September:
LavandiÃ
?res
hike
organized
by
Saint
Maffre
Dynamique.
Anfang
September:
Lavandières
Wanderung
von
Saint
Maffre
Dynamique
organisiert.
ParaCrawl v7.1
Dynamique
80
has
been
extensively
modified
for
cruising.
Dynamique
80
wurde
umfangreich
für
das
Cruisen
modifiziert.
ParaCrawl v7.1
Built
by
the
famous
Dynamique
Yachts
shipyard,
the
Amadeus
is
a
fine
example
of
good
quality
craftsmanship.
Gebaut
von
der
berühmten
Dynamique
Jacht-Schiffswerft
ist
die
Amadeus
ein
ideales
Beispiel
fachmännischer
Qualitätsarbeit.
ParaCrawl v7.1
KINO
DYNAMIQUE
is
about
making
movies
–
now!
Bei
KINO
DYNAMIQUE
geht
es
vor
allem
um
eins:
Filme
machen,
und
zwar
sofort!
CCAligned v1
The
Dynamique
is
a
great
sailboat
available
for
charter
in
GREECE
at
Marina
Alimos
Marina,
Athens.
Die
Dynamique
ist
ein
großer
segelboot
für
Charter
in
GRIECHENLAND
in
Marina
Alimos
Marina,
Athen.
ParaCrawl v7.1
These
young
wine
growers
were
rewarded
in
2005
by
the
Départemental
price
for
Dynamique
Agricole.
Diese
jungen
Winzer
sind
im
Jahre
2005
durch
den
Départemental-Preis
für
Dynamique
Agricole
belohnt
worden.
ParaCrawl v7.1
The
dispersion
of
the
fibres
is
then
processed
in
a
"Formette
Dynamique"
laboratory
sheet
former
supplied
by
Allimand,
Grenoble,
France,
into
sheets
of
paper
which,
after
they
have
been
dried
at
130°
C.
for
3
minutes,
have
a
weight
per
unit
area
of
80
g/m2.
Anschliessend
wird
die
Faserstoffsuspension
in
einem
Labor-Blattbildner
"Formette
Dynamique"
der
Fa.
Allimand,
Grenoble,
Frankreich,
zu
Papierblättern
verarbeitet,
die
nach
der
Trocknung
bei
130°C
während
3
Minuten
ein
Flächengewicht
von
80
g/m
2
aufweisen.
EuroPat v2
Brigitte
Pakendorf,
scientist
at
the
laboratoire
Dynamique
Du
Langage
in
Lyon
who
coordinated
the
study
added:
"Farming
societies
often
allow
men
to
marry
more
than
one
wife,
so
that
men
often
have
children
at
a
relatively
advanced
age
with
a
younger
woman.
Brigitte
Pakendorf,
Wissenschaftlerin
am
laboratoire
Dynamique
Du
Langage
in
Lyon
und
Koordinatorin
der
Studie,
ergänzt:
"Landwirtschaft
treibende
Gesellschaften
erlauben
Männern
häufig,
mehr
als
eine
Frau
zu
heiraten,
sodass
Männer
oftmals
in
einem
relativ
fortgeschrittenen
Alter
mit
einer
jüngeren
Frau
Kinder
haben.
ParaCrawl v7.1
On
10
April,
Jean-Pierre
Muteba,
president
of
the
Nouvelle
Dynamique
Syndicale,
one
of
the
main
trade
unions
in
Katanga,
and
former
president
of
the
Katanga
civil
society
platform,
was
brutally
arrested
in
Lubumbashi
Street
for
"rebellion"
and
"insulting
a
police
officer",
on
making
his
way
to
the
home
of
a
government
opponent.
Am
10.
April
wurde
Jean-Pierre
Muteba,
der
Vorsitzende
der
"Nouvelle
dynamique
syndicale",
einer
der
wichtigsten
Gewerkschaften
in
Katanga,
und
ehemaliger
Vorsitzender
der
Zivilgesellschaft
von
Katanga,
auf
der
Straße
in
Lubumbashi
wegen
"Rebellion"
und
"Polizistenbeleidigung"
auf
brutale
Weise
festgenommen,
als
er
alleine
auf
dem
Weg
zu
einem
Regierungsgegner
war.
ParaCrawl v7.1
The
third
seminar
day
in
June
is
dedicated
to
three
big
topic
groups:
a
close
reading
of
an
extract
of
Hegel's
Science
of
Logic
on
the
definition
of
mechanical
objects,
a
performance
of
the
piece
Mantra
by
Stockhausen
and
the
introduction
into
the
basics
of
the
stochastic
sound
synthesis
in
consideration
of
Xenakis's
generation
dynamique.
Der
dritte
Seminartag
im
Juni
widmet
sich
drei
großen
Themenblöcken:
ein
close
reading
eines
Ausschnitts
von
Hegels
Wissenschaft
der
Logik
zum
Begriff
des
mechanischen
Objekts,
eine
Vorstellung
des
Werks
Mantra
von
Stockhausen
und
die
Einführung
in
Grundlagen
der
stochastischen
Klangsynthese
unter
Berücksichtigung
von
Xenakis
generation
dynamique.
ParaCrawl v7.1
Under
Senghor
mandate’s,
Senegal
hosted
the
Festival
Mondial
des
Arts
Nègres,
and
founded
the
Musée
Dynamique,
the
Théâtre
National,
the
École
des
Arts
du
Sénegal,
among
other
institutions.
In
der
Amtszeit
von
Senghor
richtete
der
Senegal
das
Festival
Mondial
des
Arts
Nègres
aus
und
gründete
das
Musée
Dynamique,
das
Théâtre
National,
die
École
des
Arts
du
Sénegal
und
andere
Institutionen.
ParaCrawl v7.1