Translation of "Dysfunction" in German
																						This
																											can
																											trigger
																											cancers,
																											cellular
																											dysfunction,
																											and
																											potentially
																											even
																											death.
																		
			
				
																						Das
																											kann
																											Krebs
																											hervorrufen,
																											sowie
																											zelluläre
																											Dysfunktion
																											und
																											kann
																											sogar
																											tödlich
																											sein.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Rare
																											cases
																											of
																											elevated
																											liver
																											enzymes
																											and
																											hepatocellular
																											dysfunction
																											have
																											occurred
																											in
																											post-marketing
																											experience.
																		
			
				
																						Seltene
																											Fälle
																											erhöhter
																											Leberenzymwerte
																											und
																											hepatozellulärer
																											Dysfunktion
																											sind
																											nach
																											Markteinführung
																											aufgetreten.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Rare
																											cases
																											of
																											hepatic
																											dysfunction
																											(including
																											hepatitis)
																											have
																											been
																											reported
																											with
																											vildagliptin.
																		
			
				
																						Es
																											wurden
																											seltene
																											Fälle
																											von
																											Leberfunktionsstörung
																											(einschließlich
																											Hepatitis)
																											unter
																											Vildagliptin
																											berichtet.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Thyroid
																											dysfunction
																											during
																											treatment
																											with
																											Rebetol
																											and
																											interferon
																											alfa-2b
																											has
																											been
																											observed.
																		
			
				
																						Schilddrüsenfunktionsstörungen
																											während
																											der
																											Behandlung
																											mit
																											Rebetol
																											und
																											Interferon
																											alfa-2b
																											sind
																											beobachtet
																											worden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Thyroid
																											dysfunction
																											during
																											treatment
																											with
																											interferon
																											alfa-2b
																											and
																											ribavirin
																											has
																		
			
				
																						Schilddrüsenfunktionsstörungen
																											während
																											der
																											Behandlung
																											mit
																											Interferon
																											alfa-2b
																											und
																											Ribavirin
																											sind
																											beobachtet
																											worden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											pharmacokinetics
																											of
																											ViraferonPeg
																											have
																											not
																											been
																											evaluated
																											in
																											patients
																											with
																											severe
																											hepatic
																											dysfunction.
																		
			
				
																						Die
																											Pharmakokinetik
																											von
																											ViraferonPeg
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											schweren
																											Leberfunktionsstörungen
																											ist
																											nicht
																											untersucht
																											worden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Severe
																											sepsis
																											is
																											defined
																											as
																											sepsis
																											associated
																											with
																											acute
																											organ
																											dysfunction.
																		
			
				
																						Eine
																											schwere
																											Sepsis
																											ist
																											definiert
																											als
																											eine
																											Sepsis
																											mit
																											akuter
																											Organdysfunktion.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											median
																											duration
																											of
																											organ
																											dysfunction
																											prior
																											to
																											treatment
																											was
																											18
																											hours.
																		
			
				
																						Die
																											mittlere
																											Dauer
																											der
																											Organdysfunktion
																											vor
																											der
																											Behandlung
																											betrug
																											18
																											Stunden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						The
																											median
																											duration
																											of
																											organ
																											dysfunction
																											prior
																											to
																											treatment
																											was
																											25
																											hours.
																		
			
				
																						Die
																											mittlere
																											Dauer
																											der
																											Organdysfunktion
																											vor
																											der
																											Behandlung
																											betrug
																											25
																											Stunden.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Lansoprazole
																											should
																											be
																											used
																											with
																											caution
																											in
																											patients
																											with
																											hepatic
																											dysfunction.
																		
			
				
																						Lansoprazol
																											sollte
																											bei
																											Patienten
																											mit
																											Leberfunktionsstörung
																											mit
																											Vorsicht
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 EMEA v3