Translation of "Dyspnoea" in German
Dyspnoea
may
be
the
only
preceding
symptom.
Atemnot
kann
das
einzige
vorhergehende
Symptom
sein.
EMEA v3
The
most
common
adverse
reactions
with
cangrelor
include
mild
and
moderate
bleeding
and
dyspnoea.
Zu
den
häufigsten
Nebenwirkungen
von
Cangrelor
zählen
leichte
und
mittelschwere
Blutungen
und
Dyspnoe.
ELRC_2682 v1
Treatment
with
Kengrexal
may
increase
the
risk
of
dyspnoea.
Die
Kengrexal-Therapie
kann
das
Risiko
einer
Dyspnoe
erhöhen.
ELRC_2682 v1
Others
presented
with
symptoms
such
as
dyspnoea,
cough,
and
fever.
Andere
stellten
sich
mit
Symptomen
wie
Atemnot,
Husten
und
Fieber
vor.
ELRC_2682 v1
One
patient
experienced
life-threatening
dyspnoea
and
the
others
had
no
notable
complications.
Ein
Patient
erlitt
eine
lebensbedrohliche
Atemnot
und
der
andere
hatte
keine
wesentlichen
Komplikationen.
EMEA v3
These
studies
included
measures
of
lung
function,
dyspnoea
and
moderate
and
severe
exacerbations.
In
diesen
Studien
wurden
Lungenfunktion,
Dyspnoe
sowie
mäßige
und
schwere
Exazerbationen
bestimmt.
ELRC_2682 v1
In
very
rare
cases
other
immediate
hypersensitivity
reactions,
e.g.
vomiting,
dyspnoea
and
shock,
may
occur.
Fällen
können
andere
akute
Überempfindlichkeitsreaktionen
wie
Erbrechen,
Atemnot
und
Schock
auftreten.
ELRC_2682 v1
Dyspnoea
and
hypo-/
hypertension
are
commonly
observed.
Häufig
treten
Dyspnoe
und
Hypo-/Hypertonie
auf.
ELRC_2682 v1
Dyspnoea
was
commonly
reported
in
patients
treated
with
Kyprolis.
Über
Dyspnoe
wurde
häufig
bei
Patienten
berichtet,
die
mit
Kyprolis
behandelt
wurden.
ELRC_2682 v1
Observed
symptoms
included
dyspnoea,
cardiac
failure
and
palpitations.
Die
beobachteten
Symptome
beinhalteten
Dyspnoe,
Herzinsuffizienz
und
Palpitationen.
EMEA v3
Hypersensitivity
reactions,
(dyspnoea,
angioedema,
urticaria,
rash)
Überempfindlichkeitsre
aktionen
(Dyspnoe,
Angioödem,
Urtikaria,
Ausschlag)
ELRC_2682 v1
Signs
and
symptoms
include
dyspnoea,
cough,
fatigue,
and
pulmonary
infiltrates.
Die
Zeichen
und
Symptome
beinhalten
Dyspnoe,
Husten,
Fatigue
und
Lungeninfiltrate.
TildeMODEL v2018
Dyspnoea
was
reported
in
patients
treated
with
ticagrelor.
Dyspnoe
wurde
bei
Patienten,
die
mit
Ticagrelor
behandelt
wurden,
berichtet.
TildeMODEL v2018