Translation of "E-tailing" in German
E-tailing,
for
example,
began
with
a
cash-on-delivery
business
model.
Das
E-tailing
begann
beispielsweise
mit
einem
Geschäftsmodell
der
Zahlung
per
Nachnahme.
News-Commentary v14
The
rapid
path
of
retailing
to
e-tailing
is
massively
reshaping
China’s
retail
industry.
Der
rasche
Wandel
vom
Einzelhandel
zum
E-Tailing
verändert
die
Einzelhandelsbranche
in
China.
ParaCrawl v7.1
But,
over
time,
online-payment
platforms
gained
Chinese
consumers’
trust,
paving
the
way
for
explosive
growth
in
e-tailing.
Aber
mit
der
Zeit
konnten
die
Online-Zahlungsportale
das
Vertrauen
der
chinesischen
Konsumenten
gewinnen,
und
dies
bereitete
dem
E-tailing
den
Weg
für
ein
explosives
Wachstum.
News-Commentary v14
Even
if
a
slight
trend
towards
e-tailing
is
emerging,
this
segment
currently
makes
for
only
20
%
of
sales.
Auch
wenn
ein
leichter
Trend
Richtung
Onlinehandel
zu
erkennen
ist,
macht
der
nicht-stationäre
Handel
derzeit
gerade
einmal
20
%
aus.
ParaCrawl v7.1
E-tailing
continues
to
grow
–
and
with
it
the
demand
for
fast
and
awless
logistical
processing.
Der
Onlinehandel
wächst
weiter
–
und
mit
ihm
die
Ansprüche
an
eine
schnelle
und
fehlerfreie
logistische
Abwicklung.
ParaCrawl v7.1
By
presenting
several
different
scenarios
for
the
future,
the
“Global
E-Tailing
2025”
study
shows
us
which
e-commerce
trends
are
impacting
the
various
regions
today
and
how
e-commerce
might
develop
worldwide
over
the
next
decade.
In
der
Studie
„Global
E-Tailing
2025“
tun
wir
genau
das
und
zeigen
in
verschiedenen
Szenarien,
welche
E-Commerce-Trends
die
Entwicklung
in
den
einzelnen
Regionen
beeinflussen
und
wie
sich
der
Internethandel
im
nächsten
Jahrzehnt
weltweit
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1
The
course
covers
financial
accounting,
macroeconomics,
microeconomics,
global
trade,
operations,
design
and
merchandising,
as
well
as
E-tailing
and
CRM.
Der
Kurs
umfasst
Finanzbuchhaltung,
Makroökonomie,
Mikroökonomie,
Global
Trade,
Operations,
Design
und
Merchandising
sowie
E-Tailing
und
CRM.
ParaCrawl v7.1
Of
course
we
don’t
know
which
of
the
four
scenarios
will
best
match
the
future
reality.
Maybe
e-tailing
will
evolve
on
a
different
trajectory
altogether.
Welches
der
vier
Szenarien
sich
letztendlich
bewahrheitet
oder
ob
die
Zukunft
im
Bereich
E-Tailing
vielleicht
doch
ganz
anders
aussehen
wird
–
das
können
wir
natürlich
nicht
sagen.
ParaCrawl v7.1
A
study
by
the
Massachusetts
Institute
of
Technology
proved
that
90%
of
all
online
leads
go
cold
within
just
one
hour
while
the
E-tailing
Group
found
that
the
average
time
companies
take
to
send
out
a
cart
abandonment
email
is
more
than
six
days
and
three
hours.
Eine
Studie
des
Massachusetts
Institute
of
Technology
bewies
das
90%
aller
Online
Leads
in
einer
Stunde
kalt
werden,
während
die
E-tailing
Group
herausfand
dass
die
durchschnittliche
Zeit,
das
es
bei
Unternehmen
dauert
ein
Warenkorb
Verzicht
E-Mail
zu
senden,
sechs
Tage
und
drei
Stunden
sind.
ParaCrawl v7.1