Translation of "Each line" in German

Each physical inventory line must indicate the number of items involved.
Die Anzahl der an der Realbestandsbuchung beteiligten Posten ist in jeder Zeile anzugeben.
DGT v2019

Each line has a type, and several lines compose a message.
Jede Zeile hat einen Typ, und mehrere Zeilen bilden eine Meldung.
PHP v1

Each line must be terminated with the string\\\\.
Jede Zeile muss mit\\\\ beendet werden.
KDE4 v2

Each line of the incineration plant shall be equipped with at least one auxiliary burner.
Jede Linie der Verbrennungsanlage muss mit mindestens einem Hilfsbrenner ausgestattet sein.
JRC-Acquis v3.0

Each line should contain the following fields (in this order):
Jede Zeile muss folgende Felder umfassen (in dieser Reihenfolge):
DGT v2019

When the VIN is marked on two lines, this provision shall apply to each line.
Besteht die FIN aus zwei Zeilen, gilt diese Bestimmung für jede Zeile.
DGT v2019