Translation of "Early fall" in German

We moved here in early fall.
Wir sind im Frühherbst hierher gezogen.
OpenSubtitles v2018

Sheaths do not fall early, but blades fall.
Nicht sinken Opfer, aber Schleier fallen.
WikiMatrix v1

Such was the case one especially beautiful day in early fall.
So geschah es an einem besonders schönen Tag Anfang Herbst.
OpenSubtitles v2018

You can enjoy the bright flowers from early summer to fall.
Sie können die Blüten vom Frühsommer bis zum Herbst voll und ganz genießen.
ParaCrawl v7.1

On trees where acorns ripen early they already fall.
Auf Bäumen, auf denen Eicheln früh reifen fallen sie schon .
ParaCrawl v7.1

In early fall 1918 around 10,000 soldiers arrived every day.
Im Frühherbst 1918 sind es rund 10.000 Soldaten - täglich.
ParaCrawl v7.1

This type of procedures is done in early spring, late fall or in winter.
Diese Interventionen werden im frühen Frühling, späten Herbst oder im Winter virgenommen.
ParaCrawl v7.1

These early fall months are a great time to get out on the water.
Diese frühen Herbstmonate sind eine gute Zeit auf dem Wasser raus.
ParaCrawl v7.1

The buds can be observed throughout the summer and early fall.
Die Knospen können den ganzen Sommer und den frühen Herbst beobachtet werden.
ParaCrawl v7.1

And the vineyards are most beautiful in summer and early fall.
Im Sommer und Frühherbst sind die Weinberge einfach am schönsten.
ParaCrawl v7.1

Leaves are shirokookrugly, large, redden in the fall, early fall down.
Die Blätter schirokookruglyje, groß, erröten dem Herbst, früh fallen ab.
ParaCrawl v7.1

All the photos were taken in the summer and early fall.
Alle Fotos wurden im Sommer und frühen Herbst.
ParaCrawl v7.1

In the early fall of 2002, both he and his wife were arrested.
Im frühen Herbst 2002 wurden beide, seine Frau und er, verhaftet.
ParaCrawl v7.1

You will experience the special atmosphere in the spring and early fall.
Sie werden die besondere Atmosphäre im Frühjahr und Frühherbst erleben.
ParaCrawl v7.1

And land them on a bed only in the early fall.
Und nur im frühen Herbst setzen sie auf das Beet ab.
ParaCrawl v7.1

If you want to go swimming in the sea, summer and early fall are the best options.
Wenn Ihr baden wollt, sind Sommer und Frühherbst die besten Zeiten.
ParaCrawl v7.1

When we first spoke, you mentioned early fall.
Als wir uns das erste Mal unterhalten haben, sprachen Sie von Anfang Herbst.
OpenSubtitles v2018

It was Labor Day, early this fall before things started to go bad with Adam.
Es war Labor Day, im Frühherbst, bevor es mit Adam den Bach runter ging.
OpenSubtitles v2018

The Alvord Desert is, at least in summer and early fall, a dry lake bed.
Das Alvord Desert ist, zumindest im Sommer und Frühherbst, ein ausgetrockneter See.
ParaCrawl v7.1