Translation of "Early in the day" in German
Don't
you
think
it's
rather
early
in
the
day
to
be
talking
about
lamps?
Meinen
sie
nicht
es
ist
zu
früh,
um
über
Lampen
zu
sprechen?
OpenSubtitles v2018
It's
too
early
in
the
day.
Es
ist
zu
früh
am
Tag.
OpenSubtitles v2018
Sorry,
I
don't
drink
alcohol
this
early
in
the
day.
Tut
mir
leid,
so
früh
am
Tag
trinke
ich
keinen
Alkohol.
OpenSubtitles v2018
It's
a
little
early
in
the
day,
don't
you
think?
Bisschen
früh
am
Tag,
findest
du
nicht?
OpenSubtitles v2018
It's
a
bit
early
in
the
day
for
us.
Es
ist
ein
wenig
früh
am
Tag
für
uns.
OpenSubtitles v2018
It's
a
little
early
in
the
day
for
that,
don't
you
think?
Es
ist
ein
wenig
früh
am
Tag
dafür,
denkst
du
nicht?
OpenSubtitles v2018
Oh,
hey.
What
brings
you
out
here
this
early
in
the
day?
Was
bringt
dich
denn
so
früh
am
Tag
hierher?
OpenSubtitles v2018
Sir,
what
brings
you
here
so
early
in
the
day?
Geehrter
Herr,
was
holt
Ihnen
hier
so
früh
am
Tag?
OpenSubtitles v2018
It's
too
early
in
the
day
for
killing
princes.
Es
ist
noch
zu
früh
am
Tage,
um
Prinzen
zu
töten.
OpenSubtitles v2018
Little
early
in
the
day
for
you,
isn't
it?
Bisschen
früh
am
Tag
für
dich,
oder?
OpenSubtitles v2018
No,
he's
not
usually
that
fucked
up
this
early
in
the
day.
Nein,
so
zu
ist
er
so
früh
am
Tag
noch
nicht.
OpenSubtitles v2018
We
fish
by
trolling
for
Wahoo,
Mahi-mahi,
and
Ahi
tuna
early
in
the
day.
Wir
fischen
Wahoo,
Mahi-Mahi
und
Ahi
Thunfisch
früh
am
Tag
mit
Grundschleppnetzen.
ParaCrawl v7.1