Translation of "Earning potential" in German

But they don't define our value, and they shouldn't limit our earning potential.
Aber sie definieren nicht unseren Wert, und sollten nicht unser Ertragspotenzial schmälern.
TED2020 v1

They all offer compensation for future loss of income or earning potential.
Sie bieten alle eine Entschädigung für künftigen oder potenziellen Verdienstausfall.
TildeMODEL v2018

Schrader's formula would've factored in those victims' earning potential.
Schraders Formel hätte die Verdienstmöglichkeiten jener einkalkuliert.
OpenSubtitles v2018

Having a bachelor's degree can also help people increase their earning potential.
Ein Bachelor-Abschluss kann auch die Verdienstmöglichkeiten steigern.
ParaCrawl v7.1

I offer: very good earning potential,
Ich biete: sehr gute Verdienstmöglichkeiten,
CCAligned v1

This also minimizes your losses and increases your earning potential.
Dies minimiert auch Ihre Verluste und erhöht Ihre Verdienstmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

Thus, your earning potential basically knows no limits.
Ihren Verdienstmöglichkeiten sind dadurch im Grunde keine Grenzen gesetzt.
ParaCrawl v7.1

Own a property and want to increase your earning potential?
Eigentümer einer Immobilie und wollen Ihr Einkommen zu erhöhen?
CCAligned v1

Evorizon sells innovative and high-quality products for a future-oriented market with outstanding earning potential.
Evorizon verteibt innovative und hochwertige Produkte für einen zukunftsorientierten Markt mit sensationellen Verdienstmöglichkeiten.
CCAligned v1

Your monthly QVP package unlocks your earning potential and ranking.
Ihr monatliches QVP-Paket entsperrt Ihr Verdienstpotenzial und Ihren Rang.
CCAligned v1

You can use Network Earnings (the green bar) as a potential earning indicator.
Sie können Network Earnings (die grüne Leiste) als potenziellen Verdienstindikator verwenden.
CCAligned v1

Never choose an income stream based solely on your earning potential through that channel.
Wählen Sie niemals einen Einkommensstrom, der ausschließlich auf Ihrem Verdienstpotenzial basiert.
CCAligned v1

The earning potential is great, your costs are small.
Die Verdienstmöglichkeiten sind groß, die Dir entstehenden Kosten sind klein.
CCAligned v1

Your earning potential is therefore also correspondingly high!
Deine Verdienstmöglichkeiten sind daher auch dementsprechend hoch!
CCAligned v1

Your long-term earning potential per user referral is estimated at $1 per month.
Ihr langfristiges Verdienstpotenzial pro Nutzerempfehlung wird auf $ 1 pro Monat geschätzt.
CCAligned v1

Evorizon sells innovative and high-quality products for a future-oriented market with sensational earning potential.
Evorizon verteibt innovative und hochwertige Produkte für einen zukunftsorientierten Markt mit sensationellen Verdienstmöglichkeiten.
CCAligned v1

It also has amazing earning potential capabilities as well as a complete content management system.
Es hat auch erstaunlich Ertragspotenzial Fähigkeiten sowie ein komplettes Content Management-System.
ParaCrawl v7.1

Sales Rewards You are empowered to influence your earning potential.
Sie sind in der Lage, Ihr potenzielles Einkommen zu beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Deprived of her earning potential, she registers as an unemployed commercial artist.
Ihrer Verdienstmöglichkeiten beraubt, lässt sie sich als arbeitslose Gebrauchsgrafikerin registrieren.
ParaCrawl v7.1

The subjects provided information about the earning potential of university graduates in their companies.
Die Probanden gaben Auskunft über die Verdienstmöglichkeiten von Hochschulabsolventen in ihren Unternehmen.
ParaCrawl v7.1