Translation of "Earning profile" in German
Stress
testing
is
performed
on
a
regular
basis
and
the
results
of
the
change
in
the
economic
value
of
the
Bank
and
of
the
change
of
the
earnings
profile
is
reported
within
the
Bank’s
market
riskmeasurement
process.
Die
Direktion
Risikomanagement
führt
regelmäßig
Stresstests
durch
und
berichtet
im
Rahmen
der
Messung
des
Marktrisikos
über
die
ermittelten
Änderungen
des
wirtschaftlichenWerts
der
Eigenmittel
der
Bank
und
ihres
Ertragsprofils.
EUbookshop v2
Stress
testing
is
performed
on
a
regular
basis
and
the
results
of
the
change
in
the
economic
value
of
the
Bank
and
of
the
change
of
the
earnings
profile
is
reported
within
the
Bank’s
market
risk
measurement
process.
Die
Direktion
Risikomanagement
führt
regelmäßig
Stresstests
durch
und
berichtet
im
Rahmen
der
Messung
des
Marktrisikos
über
die
ermittelten
Änderungen
des
wirtschaftlichen
Werts
der
Eigenmittel
der
Bank
und
ihres
Ertragsprofils.
EUbookshop v2
The
Supervisory
Board
assumes
that
the
withdrawal
from
this
business
will
have
a
positive
effect
on
the
Group"s
earnings
position,
risk
profile
and
financial
strength
in
the
medium
term.
Der
Verwaltungsrat
geht
davon
aus,
dass
sich
der
Rückzug
aus
diesem
Geschäft
mittelfristig
positiv
auf
die
Ertragslage,
das
Risikoprofil
und
die
Finanzierungskraft
des
Konzerns
auswirken
wird.
ParaCrawl v7.1
Here
the
focus
was
on
prospecting
for
attractive
borrowers,
as
a
result
of
which
the
earnings
and
risk
profile
of
the
Core
Bank
portfolio
was
further
enhanced.
Der
Fokus
lag
dabei
auf
der
Akquisition
attraktiver
Engagements,
durch
die
das
Ertrags-
und
Risikoprofil
des
Kernbank-Portfolios
weiter
verbessert
wurde.
ParaCrawl v7.1