Translation of "Earthenware" in German

He created the human from clay, like earthenware
Er hat den Menschen aus Ton erschaffen, gleich einer Töpferware.
Tanzil v1

He created man from clay like that of earthenware.
Er hat den Menschen aus Ton erschaffen, gleich einer Töpferware.
Tanzil v1

The other articles are made of earthenware.
Die anderen Artikel sind ebenfalls aus Steingut hergestellt.
DGT v2019

The container body 1 is formed of a ceramic material, such as porcelain or earthenware.
Der Grundkörper 1 besteht aus einem keramischen Material wie beispielsweise Porzellan oder Steingut.
EuroPat v2

Previously laid cable ducts 16 could be of concrete, earthenware, or the like.
Bereits früher verlegte Schutzrohre 16 können aus Beton, Steingut oder dgl. sein.
EuroPat v2

This earthenware cup is based on a 16th century original.
Diese Steingut Tasse auf einem 16. Jahrhundert Original basiert.
ParaCrawl v7.1

The most important of them are an earthenware decorated with brown Kufic scripts.
Die wichtigsten Gefäße sind Töpferware, verziert mit brauner Kufic- Schrift.
ParaCrawl v7.1

The set is made of earthenware and consists of a dish with four dishes.
Das Set besteht aus Steingut und besteht aus einer Schale mit vier Schalen.
ParaCrawl v7.1

This balsamarium is completely handmade of red earthenware.
Dieses Balsamarium ist komplett in Handarbeit aus roten Steingut.
ParaCrawl v7.1

Later filter and pour hot in an earthenware pan with the slices of bread.
Später Filter gießen und heiß in einer Pfanne mit Steingut die Scheiben Brot.
ParaCrawl v7.1

Stoneware, crystal or earthenware beer mugs really tip the scale.
Übergewicht legen Bierkrüge aus Steinzeug, Kristall oder Steingut in die Waagschale.
ParaCrawl v7.1