Translation of "Earthy" in German
Blonde,
big
eyes,
very
earthy,
wears
those
see-through
blouses.
Blond,
große
Augen,
sehr
urig,
trägt
durchsichtige
Blusen.
OpenSubtitles v2018
It's
so
sweet
and
so
earthy
on
the
tongue.
Es
schmeckt
so
süßlich
und
so
erdig
auf
der
Zunge.
OpenSubtitles v2018
You
taste
the
earthy
flavours,
the
wild
strawberries,
roasted
hazelnuts.
Man
schmeckt
die
erdigen
Aromen,
Walderdbeeren
und
geröstete
Haselnüsse.
OpenSubtitles v2018
Oh,
you
know,
Bohemian,
earthy...
older.
Oh,
Sie
wissen
schon,
unkonventionell,
urig...
OpenSubtitles v2018
They're
fat
and
they're
earthy.
Sie
sind
beide
fleischig
und
schmecken
erdig.
OpenSubtitles v2018
The
fact
is,
I
actually
like
that
earthy
taste.
Also
ich
finde
diesen
erdigen
Geschmack
sehr
angenehm.
OpenSubtitles v2018
The
addition
of
2,4-dimethyl-nonan-8-ol
confers
an
earthy,
natural
character
to
the
base.
Der
Zusatz
von
2,5-Dimethyl-nonan-8-ol
verleiht
der
Base
einen
erdigen,
natürlichen
Charakter.
EuroPat v2
His
use
of
subdued,
earthy
colors
gives
his
works
a
meditative
mood.
Sein
Gebrauch
von
gedämpften,
erdigen
Farben
vermittelt
eine
meditative
Stimmung.
WikiMatrix v1
In
the
earthy
filling
of
the
foot
shell
a
few
remains
of
tooth
enamel
were
found.
In
der
erdigen
Füllung
der
Fußschale
wurden
wenige
Reste
von
Zahnschmelz
gefunden.
WikiMatrix v1
Odour:
after
blackcurrants,
natural,
earthy,
herby.
Geruch:
nach
schwarzen
Johannisbeeren,
wirkt
natürlich,
erdig,
krautig.
EuroPat v2