Translation of "Easily identify" in German
You
can
easily
identify
him
because
he
is
very
tall.
Da
er
sehr
groß
ist,
wirst
du
ihn
sofort
erkennen
können.
Tatoeba v2021-03-10
It
shall
be
possible
to
easily
identify
the
reservoirs
of
the
different
circuits.
Es
muss
möglich
sein,
die
Vorratsbehälter
der
einzelnen
Bremskreise
leicht
zu
identifizieren.
DGT v2019
Gallery
Doctor
–
Easily
identify
and
delete
redundant
photos.
Gallery
Doctor
–
Leicht
zu
identifizieren
und
löschen
redundante
Fotos.
ParaCrawl v7.1
Easily
identify
and
delete
redundant
photos
Free
?
Leicht
zu
identifizieren
und
löschen
redundante
Fotos
Free
?
ParaCrawl v7.1
How
to
quickly
and
easily
identify
your
ring
size:
So
bestimmen
Sie
schnell
und
einfach
Ihre
Ringgröße:
CCAligned v1
More
easily
identify
and
remediate
potential
risks
in
the
supply
chain.
Einfacher
die
potenziellen
Risiken
innerhalb
der
Lieferkette
erkennen
und
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Replaceable
colour
clips
to
easily
identify
the
device
(not
070243).
Austauschbare
Colorclips
fÃ1?4r
leichtes
Erkennen
des
Gerätes
(nicht
070243).
ParaCrawl v7.1
That
way
you
can
easily
identify
different
content
types
by
their
namespace
prefix.
Auf
diese
Weise
kannst
du
die
unterschiedlichen
Inhalte
leicht
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
We
can
easily
identify
poisonous
chemicals
by
their
smell.
Wir
können
leicht
giftige
Chemikalien
an
ihrem
Geruch
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
advantageous
in
that
a
hearing
device
user
can
easily
identify
a
switching
stage.
Vorteilhaft
daran
ist,
dass
ein
Hörgerätenutzer
eine
Schaltstufe
leicht
erkennen
kann.
EuroPat v2
The
operating
person
can
thus
easily
identify
whether
the
cleaning
apparatus
is
ready
for
use.
Hierdurch
kann
die
bedienende
Person
leicht
erkennen,
ob
das
Reinigungsgerät
einsatzbereit
ist.
EuroPat v2
Quickly
and
easily
identify
a
range
of
contaminants
including:
Identifizieren
Sie
schnell
und
einfach
ein
Reihe
von
Schadstoffen,
wie:
CCAligned v1
Easily
recognize,
identify
species
and
receive
information.
Auf
einfache
Weise
Arten
erkennen,
bestimmen
und
Informationen
erhalten.
CCAligned v1
You
can
easily
identify
if
a
link
is
external
by
placing
the
mouse
pointer
over
it.
Externe
Links
erkennen
Sie,
sobald
Sie
den
Mauszeiger
über
einen
Link
setzen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
designers
to
quickly
and
easily
identify
window
and
symbol
macros
in
a
project.
Damit
können
Konstrukteure
einfach
und
schnell
Fenster-
und
Symbolmakros
in
einem
Projekt
erkennen.
ParaCrawl v7.1
This
allows
you
to
more
easily
identify
the
action
on
the
overview
page
and
in
the
menu.
So
können
Sie
die
Aktion
auf
der
Übersichtsseite
und
im
Menü
leichter
identifizieren.
ParaCrawl v7.1
Users
can
easily
identify
the
reason
for
a
production
stop.
Der
Nutzer
kann
Gründe
für
den
Stillstand
schnell
lokalisieren.
ParaCrawl v7.1
Notice
how
we
can
easily
identify
the
trend
on
both
graphs?
Sehen
Sie,
wie
wir
auf
beiden
Grafiken
den
Trend
leicht
bestimmen
können?
ParaCrawl v7.1
The
tool
can
easily
identify
and
recover
more
than
300
types
of
files.
Das
Werkzeug
kann
leicht
erkennen,
und
mehr
als
300
Arten
von
Dateien.
ParaCrawl v7.1