Translation of "East frisian" in German

Nesse is a village in Dornum municipality in the East Frisian district of Aurich, in Lower Saxony, Germany.
Nesse ist seit 2001 ein Ortsteil der Gemeinde Dornum in Ostfriesland.
Wikipedia v1.0

Norderney is one of the seven populated East Frisian Islands off the North Sea coast of Germany.
Von Westen aus gesehen ist Norderney die dritte der bewohnten Ostfriesischen Inseln.
Wikipedia v1.0

Faldern and Larrelt near Emden and other East Frisian buildings were destroyed however.
Faldern und Larrelt bei Emden sowie andere ostfriesische Bauten wurden dagegen damals geschleift.
Wikipedia v1.0

The Dutch West Frisian and the German East Frisian Islands are barrier islands.
Die niederländischen West- und die deutschen Ostfriesischen Inseln sind Barriereinseln.
WikiMatrix v1

It is located in-between the chain of the seven inhabited East Frisian Islands.
Sie ist die östlichste der sieben bewohnten ostfriesischen Inseln.
WikiMatrix v1

Important design variants of the Low German house and East Frisian Gulfhaus are presented in this way.
Wesentliche Bautypen des niederdeutschen Hallenhauses und des ostfriesischen Gulfhauses werden so präsentiert.
WikiMatrix v1

Tea is the epitome of East Frisian hospitality.
Tee ist der Inbegriff für ostfriesische Gastfreundschaft.
ParaCrawl v7.1

It offers a restaurant, beer garden and traditional East-Frisian tea room.
Es bietet ein Restaurant, einen Biergarten und eine traditionelle ostfriesische Teestube.
ParaCrawl v7.1

Borkum is the westernmost of the seven East Frisian Islands.
Borkum ist die westlichste der sieben Ostfriesischen Inseln.
ParaCrawl v7.1

The Aurich’s Tom Brook Restaurant serves fresh fish dishes and East Frisian specialities.
Das Tom Brook Restaurant des Aurich serviert frische Fischgerichte und ostfriesische Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1

Here they operate Europe-wide flights as well as charter flights to the East Frisian Islands.
Hier werden sowohl europaweite Flüge wie auch Charterflüge zu den Ostfriesischen Inseln durchgeführt.
ParaCrawl v7.1

Our East Frisian Leaf Blend has many golden-brown leaf tips and a classical, strong and spicy taste.
Unsere Ostfriesland Blattmischung ist durch viele goldbraune Tips und einen kräftig-würzigen Geschmack gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Norderney is the second-largest East Frisian island after Borkum .
Norderney ist nach Borkum die zweitgrößte ostfriesische Insel.
ParaCrawl v7.1

At the same time the tourist numbers on the East Frisian Islands are growing .
Gleichzeitig nehmen die Urlauberzahlen auf den ostfriesischen Inseln zu.
ParaCrawl v7.1

The dominance of East Frisian bulls stood out in the heifer classes especially.
Insbesondere bei den Färsenklassen wurde die Dominanz der ostfriesischen Bullen sichtbar.
ParaCrawl v7.1